《自画像》
他是个诗人,他是个画家。
拉宾德拉纳特·泰戈尔 1861年出生于加尔各答,是印度的伟大诗人和贤哲。1913年获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔是有巨大世界影响力的作家,在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,共写了50多部诗集,被称为“诗圣”,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》。自从《飞鸟集》中文版出版之后,中国诗坛上一种表现随感的短诗就流行了起来。如冰心作的《繁星》、《春水》等,几乎影响了一代诗风。
听到“泰戈尔”这个名字,便仿佛听见了动人诗歌。但你可曾知道,印度诗人泰戈尔还是个画家。泰戈尔一生钟爱远行,在他诞辰150周年之际,“旅行的罗曼史——泰戈尔艺术展”从印度一路远行到了中国,于昨天在浙江西湖美术馆开幕。
《戴面纱的女人》
这个诗人的画展里,没有诗歌,但依然昂扬着诗意。100余幅珍贵图像,回顾了泰戈尔精彩的一生以及他的绘画。展览将持续至10月23日。
和绘画相比,杭州的观众们显然对“大胡子”本人更感兴趣。开幕式后,大家一哄而上拥睹的,首先是由一块块展板展现的泰戈尔人生。这里从1878年泰戈尔首次出访欧洲的旅行说起,记录了这位印度诗人在全世界每个重要脚步。期间,穿插了不少泰戈尔的旅行日记。
日记里的泰戈尔,相当幽默有魅力,比如,1878年10月9日的巴黎,泰戈尔第一次尝试土耳其浴,他写道“我们到达巴黎不久之后就去了土耳其浴室,我认为洗土耳其浴就如他把一个人的身体送去洗衣店”。这样的幽默笔调逗乐了每个看完展板的观众。
展出的不仅有日记,还有泰戈尔的私人信件。1912年8月,在写给女儿的信中,泰戈尔这样抱怨“为沐浴及相关活动所作的可悲的安排”,“早上出现在我卧室的浴盆犹如大号的茶杯,而水箱则如同大号的茶壶,感觉就像因为缺水而用自己的眼泪凑数。”
当然,展览的重点是地下展厅里诗人的绘画。与浪漫而充满温情的诗歌相比,泰戈尔的绘画似乎多了几分神秘和忧郁。比如他的自画像,画中的泰戈尔,歪着脑袋,有那么一点点忧郁和一点点悲天悯人,或许正是他内心的写照。
据主办方印度驻上海总领事馆的工作人员介绍,由于原版作品的脆弱,这次展出的泰戈尔作品,都是采用数码技术再创造的复制品。“虽然这不是对泰戈尔作为一个艺术家的完整纵览,但至少能了解到他曾广泛涉足过的主题、学科和技术。”
工作人员告诉记者,泰戈尔与徐悲鸿曾有过密切的交往。1939年受邀赴印度后,徐悲鸿曾为泰戈尔画过十几幅素描速写,其中包括他的写生肖像画代表力作《泰戈尔像》。而在徐悲鸿离开印度前,泰戈尔还请他为自己的画集选画。徐悲鸿还曾以文言写就《泰戈尔翁之绘画》,向世人介绍伟大诗人泰戈尔的绘画艺术。在文中,他这样描写泰戈尔的绘画:“若因风动念,忽见一马,后有牛,便可连串,或忆鳄鱼。而骆驼经其前,载胜复降于旁者,则斑驳离奇,允称盛会。”