1895年6月14日生于江苏扬州，原名陈秀清，后改姓名为张玉良。
1903年父母相继去世成为孤儿，被舅父收养。
1908年舅父将其骗至芜湖，卖进青楼沦为婢女。
1913年与潘赞化结为伉俪，改姓潘。
1917年在上海开始从洪野学画。
1918年考取上海美专，从王济远、朱屺瞻学画。
1921年考取法国里昂中法大学。后又考入里昂国立美术专门学校，从德卡教授学画。
1923年考取巴黎国立美术学院，从西蒙•达仰学画。
1925年考取意大利罗马国立美术学院，从康洛马蒂学画。
1928年回国后，年底举办第一次个人画展。
1929年任上海美术专门学校西画系主任。 参加全国首届美术展览。
1930年兼任新华艺专、中央大学教授。
1931年任南京中央大学艺术系教授。
1934年上海中华书局出版《潘玉良油画集》。
1936年在南京期间，先后举办四次个人画展。
1937年参加巴黎万国艺术博览会和筹办个人画展，再度赴欧。
1939年参加法国国家美术大宫举办的第53届画展。参加独立沙龙画展。
1940年参加第51届独立沙龙画展。
1944年参加第55届独立沙龙画展。参加秋季沙龙画展。
1945年当选为中国留法艺术学会会长。 参加赛鲁希博物馆的“中国现代画展”。 参加联合国组织在现代美术馆举办的中国画展览。 参加第56届独立沙龙画展及秋季沙龙画展。 荣获法国国家金质奖章。
1946年参加秋季沙龙画展。 参加第62届女画家和雕塑家联合会举办的画展。 参加联合国教育、科学及文化组织举办的《现代艺术国际展览会》。
1947年参加第58届独立沙龙画展。 参加第63届女画家和雕塑家联合会举办的画展。 参加秋季沙龙画展。 赴英国办画展。
1949年参加《旅法中国画家潘玉良、萧林召、常玉、赵无极展览》。
1952年参加法国艺术家协会、法国海外艺术协会、法国国家美术协会联合举办的第165届美术展览会。
1953年应欧亚出版社、多尔赛画廊邀请，举办个人画展。
1954年法国电影公司摄制《蒙巴拉斯人》，长篇介绍潘玉良。她是 片中唯一的亚洲艺术家。在英国伦敦办个人画展。
1956年申请回国，法国当局不准带回作品。 赴希腊举办个人画展。
1957年再次应欧亚出版社邀请，于多尔赛画廊举行巡回画展。艺术——科学——文学教育促进会,授予潘玉良银奖。台湾第四次美术展览，潘玉良作品应邀参展。
1958年荣获比利时银奖。
1959年荣获巴黎市“多尔烈奖”，巴黎市市长亲自授奖。参加秋季沙龙画展。
1962年参加第78届女画家、雕塑家、版画家、室内装饰家联合会沙龙展览。
1963年在美国纽约、旧金山等城市举办个人画展。
1964年中法建交，应邀出席中国驻法大使馆举办的国庆招待会。参加在威尔逊总统大街举办的自由艺术国际沙龙展览。
1965年获法国自由艺术协会国际沙龙银质奖。
1966年荣获法国文化教育一级勋章。
1967年荣获比利时金质奖章，法国一级教育勋章级成员协会紫罗兰晋级沙龙银质奖章。
1968年参加自由艺术国际沙龙展览。
1969年荣获“从鼓励到进步协会”授予的荣誉证书。荣获法国艺术家协会鼓励奖。
1971年参加自由艺术国际沙龙展览。荣获法国艺术家协会鼓励奖。
1973年参加“紫罗兰第6届国家沙龙”展览。
1974年参加自由艺术国际沙龙展览。
1977年7月22日在巴黎逝世。