书名号演化与中国古籍印版鱼尾符号的演变关系。古代标点符号经过了两千多年的发展。从标点符号的种类来看,出现了连围号、半圆号、鱼尾号、圆括号等,书名号的形式为双书名号《》和单书名号〈〉等多种类型,书名号标示着书名、篇名、报纸名、刊物名等,这都与中国古籍印版“鱼尾”相互清晰对应。
“鱼尾”的文化底层
古籍印版鱼尾符号与中国“阴阳鱼”特有的哲学观的相互关系:鱼尾符号的正反的翻转、对称和鱼尾符号形的合二为一的形式和鱼尾符号指示的“翻转”行为和过程,暗含着“时间和空间”在哲学意义上的基本性质,认为任何物体均不能离开时间和空间,它们是绵延的、连续的、相互的,这正与古代的“阴阳鱼”的特定含义相映衬。就现在来说还在运用的“翻过这一页”,仍然暗含着“时间取向”的过去、现在、未来的哲学思想,这种哲学思想,表现在“鱼尾”指示的“折”的形式上,蕴涵在“折中”、“中庸”的哲学思想体系里。
从中国古代雕版印刷书籍的形态上,可以清楚地看到“天人合一”思想的巨大作用,古籍印版鱼尾符号正是运用对称方式,将整个书页组群贯穿起来,形成统一的整体,这是“天人合一”思想在中国古籍印版鱼尾符号上,从形态到内容的呈现过程。
中国古籍印版鱼尾符号的美学观:中国古籍印版鱼尾符号的对称和整齐划一形式,充分体现出中国的传统审美意味,同时展现出对称韵律美,同时,中国古籍印版鱼尾符号形制过程中,有其特有的“刀味”特征,这种刀刻的痕迹在传统印刷的过程中,因为印墨和中国纸张的特征,呈现出“刀味”美。由于时代、时代的审美和工艺水平的不同,不同时期古籍印版鱼尾符号表现出不同的美,挺拔秀丽的宋版鱼尾符号、磅礴大气的元版鱼尾符号、自然灵动的明版鱼尾符号、精致整齐的清版鱼尾符号等等。
鱼尾符号在现代设计中的发展与应用:“鱼尾”源于中国古籍版式其独特的符号,承载着深厚的文化内涵,随着社会的进步不断更新蕴藏具有强大的生命力。我们应在中国文化的深层意义中,去解读它们所蕴涵的文化内涵,去探寻、创造出蕴涵在“鱼尾”里的新时代。
参考文献
⑴ 张道一:《工艺美术论集》,陕西人民美术出版社,1986。
⑵ 杨永德:《中国古代书籍装帧》,人民美术出版社,2006。
⑶ 张朋川:《黄土上下—美术考古文萃》,山东画报出版社,2006。
⑷ 董志强:《消解与重构》,人民出版社,2002。