◎柴  草
　　陆小曼与徐志摩于 1926 年结婚，短短 5 年后，志摩飞天而去。为了纪念志摩，陆小曼在赵家璧的帮助下于 1935 年起开始收集整理并编辑《徐志摩全集》，但由于种种原因，几经辗转未能出版。1954 年，商务印书馆把《徐志摩全集》的清样稿退还给陆小曼。虽因时局原因数十年不能出版，但陆小曼一直存着为志摩出版作品的心愿，好让志摩的诗文流传下去。
　　1957 年 4 月，北京的人民文学出版社请卞之琳编《志摩诗集》，去信通知住在上海的陆小曼，请她提供诗人徐志摩的照片和手迹。陆小曼接信后，喜出望外，当即提供了所需物件，并写了一篇序言。只是由于当时“反右”扩大化的影响，《诗集》最终还是未能出版，陆小曼这篇序也未能发表。
　　藏者提供的这两篇（一篇是陆小曼写给卞之琳的回信，一篇是陆小曼为《志摩诗集》写的序言）就反映了当时的这个史实。其中致卞之琳信以前未发现、发表过 ；而这篇序后来演变成为一篇文章，取名为《遗文编就答君心——记〈志摩全集〉编排经过》，经赵家璧推荐，刊在 1981 年《新文学史料》第四期上。但在发表的时候相应的删去了“相约写序”的内容，还删去了介绍志摩生平的内容，刊登篇幅大约是原文的三分之二左右。
　　陆小曼是个才女，在绘画、戏剧、翻译和文学方面都有一定的造诣。她的文章大多是围绕思念徐志摩而写，这一篇序也是同样。序言以陆小曼听见《志摩诗集》将出的欣喜表达开始，介绍了徐志摩的生平简历，回顾了自己二十多年来为收集、整理《徐志摩全集》经历的曲折，最后以记述志摩对新诗的热爱和为中国新诗所做的努力结尾。整篇序言情真意切，感人至深。这一封短信和序言还原了历史史实，丰富了相关内容，对研究徐志摩和陆小曼有较高的史料价值。 （本文作者系《陆小曼传》作者，陆小曼研究专家）

　　陆小曼（1903～ 1965）  《徐志摩诗集》序言未刊稿及致卞之琳信札
　　十六页  序言文稿：25.5×36cm×14  信：21×27.5cm×2（正反面  附信封）    
　　说明：《徐志摩全集》的出版自 1935 年筹划以来几经未能成型，1957 年，卞之琳受人民文学之邀编辑《徐志摩诗集》，遂请陆小曼为新书写序，陆小曼得知后欣然允诺，并以书信回谢。然而终究由于政治的原因，诗集的出版一直难产，序言也因此石沉大海。之后，序言只在 1972年以回忆徐志摩的形式删减刊登于《新文学史料》，此次所拍的序言原稿和致卞之琳的回信都是首次露面。陆小曼与徐志摩可作为民国爱情文化的象征，而陆关于徐的手稿却极为罕见，此稿又几经沈浮，堪称完美。
　　参阅：《新文学史料》总第十三期 P102，陆小曼《遗文编就答君心——记《志摩全集》编排经过》；及 P87，赵家璧《回忆徐志摩和《志摩诗集》——纪念诗人逝世五十周年》，1981年第四期。

陆小曼致卞之琳信及《志摩诗集》序原稿

• 推荐关键字：陆小曼
• 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭