《共产党宣言》是科学社会主义的第一个纲领性文献，发表于1848年2月。　　《宣言》不仅是一部划时代的著作，而且早期版本的《宣言》在世界上已走进了收藏领域。

不同的珍稀版本

　　国外实力雄厚的拍卖行之一英国伦敦索思比于1988年5月举行的一次珍稀古旧书籍拍卖中，
以2.2万英磅拍出了一部1872年德文第二版《宣言》。卡尔·马克思和弗·恩格斯写于1847年12月-1848年1月的《宣言》，于当年2月第一次以单行本在伦敦出版，最初用德文出版。后来到1872年6月止，已用德文在德国、英国和美国至少翻印过12次。第一个英译本是由艾琳·麦克法林女士翻译的，于1850年在伦敦《红色共产党人》杂志上发表，后在1871年至少又有3种不同的英译本在美国出版。法译本于1848年“六月起义”前不久第一次在巴黎印行。波兰文译本在德文初版问世后不久就在伦敦出现。俄译本是于19世纪60年代在日内瓦出版的。丹麦文译本也是在原书问世不久就出版的。马克思和恩格斯在19世纪为各个文版的《宣言》分别作过7次序言，这些序言的年代分别是1872年德文版、1882年俄文版、1883年德文版等、1888年英文版、1892年波兰文版和1893年意大利文版等。而索思比拍卖行以2.2万英磅拍出的即是1872年第二个德文版《宣言》，这部新的德文版《宣言》其珍贵的历史价值和收藏价值在于它是由《人民国家报》(《Der Volks-staat》)编辑部倡议出版的，并且马克思和恩格斯首次为该版合写了一篇序言，在正文中做了某些修改。1872年的版本以及后来1883年和1890年的德文本，书名都改为《共产主义宣言》。所以，该年份的德文版《宣言》一直被国际收藏界所关注，一些珍稀古书籍收藏家不惜重金收购。

中文首译本被发现

　　1920年，《宣言》第一个完整的中文译本出版，这部中文译本是在浙江义乌县分水塘村的一间小柴屋内，由留日归来的陈望道翻译的。当年三四月间，陈望道将翻译完的《宣言》译稿带到上海几经周折便在上海拉斐德路（今复兴中路）成裕里12号建起了名叫“又新”的小印刷所。不久，《宣言》的第一个中文译本就在这里问世了，时间是1920年8月。由于错版原因，故立即印出第二版，并将原水红色书名改为蓝色。第一版的实际印量只有1000本，十分珍贵。2001年7月，这部书最早的版本在北京市文物局资料信息中心的珍本库房中被发现。当年(1975年)周恩来总理身患重病见到陈望道时，还关切地询问《宣言》最早中文译本是否找到。事隔26年后的今天，首译本终于被发现，可以告慰周总理在天之灵了！

　　1930年，《宣言》华岗译本出版，这是第二个中文本，初版采用伪装本形式出现。30年代华岗译本印刷过多次，印数也很多，如今各大图书馆、博物馆等均有珍藏本，但初版已为数不多，十分稀少；1938年8月，成仿吾、徐冰译本问世；后又有陈瘦石译本及1943年的博古译本，博古译本是建国前流传最广、印行最多、影响最大的一个版本；1948年的莫斯科译本是内容最全、翻译质量最高的中文译本，印刷和纸质均极精致。

　　1949年9月，新中国第一个中文版本《宣言》，到1964年9月已经出了第6版。为纪念《宣言》发表150周年，1997年我国又出版了新的中文版本《宣言》。1998年，中央编译出版社出版了《宣言》纪念版和珍藏版。这两种版别的内容相同，均收入了一是1848年2月出版的《宣言》德文第一版，包括封面、全文和封底。二是中央编译局编译的《宣言》最新中文版，包括序言和全文。三是马克思的两页手迹。四是世界上19种文字版本的26个封面，包括陈望道译的《宣言》1920年8月中文第一版封面、1920年9月中文版封面和中央编译局的中文第一版封面。五是首次发表的国画大师蒋兆和作的马克思、恩格斯画像等。纪念版和珍藏版设计、印刷、装帧都比较精美，其中纪念版出版5000册，珍藏版仅出500册。1997年12月，江西人民出版社出版了一部《画说〈共产党宣言〉》（上下册），采取图文结合的形式，力求全面、通俗、形象地再现《宣言》的基本内容、科学体系、创作过程及其现实意义，为中文版《宣言》注入了一种新的表现形式，具有一定收藏价值。

收藏《宣言》的专门机构

　　据保守的估计，《宣言》在我国出版总数达千万册以上，并有朝文、维吾尔文、哈萨克文、藏文、蒙文以及盲文等文字版本，是发行量最大的马列经典作品。收藏各种版本及各种文字的译本，极具史料价值。世界上有一收藏各种版本《宣言》的机构，它就是位于德国西部特里尔的马克思故居纪念馆。1998年2月26日，该馆举办了《宣言》珍稀版本特别展览，共展出约50种早期的《宣言》原文版和译文版。

　　解放前我国出版的各种中文版《宣言》距今已有53至81年之久，十分珍贵，难以觅求。在我国由拍卖行业举行的多次稀见图书和书刊及古籍善本拍卖会上，尚未见国内外早期版本的《宣言》亮相。当然，由于许多国外早期版本的《宣言》曾被当局查禁、没收和焚烧，造成存世量极其稀少，故越发显得珍贵，在我国收藏市场和书刊拍卖中较难见到了。