“休题眼角儿留情处，这脚踪儿将心事传。”这句《西厢记》中的唱词，被康熙时期景德镇瓷厂的工匠绘上了瓷器。

　　这块康熙早期青花瓷片（见图），长12、宽5厘米，所绘线描仕女身着碎花绸缎旗袍，右手持折扇，左手以手绢遮口。人物线描整体流畅雅致，是一幅精美的有故事的画。它完整时，应该在仕女前方还有一个人物，从竖式两行诗句可以得出，工匠画的是《西厢记》中的张生与崔莺莺，这当是一对有情人“花园相会”场景的残存部分，仕女崔莺莺对面残缺的应该是张生。

　　《西厢记》是元代中国戏曲剧本，主要讲述了书生张生与崔莺莺的曲折动人的爱情故事。“愿天下有情人终成眷属。”经久不衰的唱本、戏曲或是绘本《西厢记》，早己成为了爱情经典。故事从元代流传到清代，打动过无数人，肯定也打动过瓷画艺人。

　　据江苏省古陶瓷研究会叶伯瑜先生说，在清代早期，景德镇窑工中，还流传着一个“字谜”，就是以“休题眼角儿留情处，这脚踪儿将心事传。”这诗句打猜古人名句：“踪迹儿将心事传”——猜《诗经》中一句诗、或《兰亭序》中一句，谜底有二：1——谓行多露（诗经·行露），就是说，夜晚“花园相会”时行走的踪迹，多是带有露水。“谓行多露”本意是草木茂盛的小路上多露水。但从字面上可引申出“行踪已被脚印暴露了”。2——足以畅叙幽情（兰亭序），就是说，以“足”行走千里，也有畅叙幽情的爱恋。

　　这个“猜谜”很高妙！由此也可看出，古时窑工艺人的文学修养也不低。