11月5日下午,「游仙窟」高茜&罗颖双人展在信雅达·三清上艺术中心拉开帷幕,本次展览展出两位女性艺术家共50余件佳作。本次展览以小说《游仙窟》为线索展开铺陈,由求仙、遇仙、试仙、戏仙、游仙、别仙、思仙七个部分组成,讲述了一段摄人心魄、流光溢彩的游仙之梦。高茜和罗颖两位参展艺术家,以女性视角重染或清雅或明丽的色彩,借水墨之流淌笔意,让观画者亦能轻松地置身其中,共享独特的艺术叙事之魅力。
佳人佳作,他人逢之
「游仙窟」高茜&罗颖双人展由作家、学者苏泓月担任策展人,由信雅达·三清上艺术中心携手高茜、罗颖两位青年艺术家共同演绎,着重探讨工笔绘画在当代的传承方式,以及女性意识与绘画的关系、主题,及文学作品间的观照。
信雅达文化艺术董事长杨肖蓉致辞
信雅达文化艺术董事长杨肖蓉于开幕式致辞:“参加本次参展的艺术家高茜和罗颖在当今中国水墨画坛炙手可热,同时她们也和三清上艺术中心有着多年的合作。我们也非常高兴,有这样的机会能与这两位优秀的艺术家共同成就『游仙窟』这场特别的展览。”
策展人苏泓月致辞
策展人苏泓月在提及本次展览初衷时说道:“虽然策展人的名头似乎挺大的,但我也只是做了一个桥梁的工作。《游仙窟》这本书就像一个精灵,一千年来无时无刻不在活跃之中,而这‘精灵’脱胎于我们的情感。今天,我们以两位优秀艺术家的画作重新演绎这文本叙事,诉说一个美仑美奂的浪漫故事。”
艺术家高茜致辞
艺术家高茜对于本次展览的主题,有着独到的见解:“‘艺术通感’是我在工笔绘画中关于‘移觉’的研究方向,我一直试图把人对气味的感知通过图像上表达出来,这便是一种‘移觉’。苏泓月老师经用这本唐人的小说为展览命名,实际上也是感官的挪移。所以,我也希望大家能够在这次的展览中收获到全新的感官体验。”
艺术家罗颖致辞
艺术家罗颖的本次参展的作品依然多为她所擅长的园林题材,就此她表示:“从秦汉时期的仙山,至魏晋时期的桃源仙境,中国古人的仙山情节由始至终存在着,因为它既有着与俗世大相径庭的特殊氛围,也渗透着士大夫阶层的出世精神。而这次展览对我这样的山水画家来说,更多的作用是场景布置和背景。”
开幕式现场
开幕式现场
开幕式现场
从左至右:参展艺术家罗颖、策展人苏泓月、参展艺术家高茜
本次参展的两位女性艺术家,其画中都展现出她们各自独特的风格与魅力,画作如诗般徜徉、宁静,同文学中的叙事角度,娓娓道来地一段怅然而往的绮艳故事。高茜画中之“物”的呈现方式尤为精妙,而这一切皆与女性的闺阁经验有关,添之自然中美好物象,化身为人欲之精神,带着观画者走进最细腻柔美、静谧安和的柔软时光中去。罗颖则以水墨色彩构筑了一个非古非今的奇幻世界,是对自然最深层的眷恋,亦是无时空阻隔的都市别样观感,使观画者在移步换景中漫游仙窟,亲历相逢与别离的悲欢离合,最终走向往复轮回。
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
眼观其画 心涌其乐
本次展览颇有创意地将将文本与绘画艺术融于一体,因而也吸引到了不少文学爱好者前往观展,心绪跃然置身于画面之中,仿佛真的入了这般神仙境地。展览现场,我们偶遇一位观画者倾言相诉:“当我看到罗颖的《子非鱼》时,便站在那里看了整整好几分钟,特别感动,好像有了一种入定的感觉。”话语未尽,画未赏完,已唤来好友一同观展。正如策展人苏泓月在展览序言中所说:世间所有的相遇,从不是久别重逢。
本次展览将持续至11月30日,诚邀您前往观展。
策展人苏泓月向媒体介绍展览情况
策展人苏泓月向媒体介绍展览情况
活动现场
艺术家罗颖接受媒体采访
艺术家高茜接受媒体采访
『游仙窟』高茜&罗颖双人展
Visiting Fairy Caves
Double Exhibition of Gao Qian and Luo Ying
主办 Host| 信雅达文化艺术 Sunyard Art
艺术家 Artists| (按年龄排序)高茜 罗颖 Gao Qian , Luo Ying
策展人 Curator| 苏泓月 Melon Sue
开幕式 Opening| 2016.11.05 15:00
展期 Duration| 2016.11.05-11.30
地点 Venue| 信雅达·三清上艺术中心
Sunyard·Sinceren Art Center
杭州市滨江区江虹路1750号信雅达国际B座2F
艺术简介 | About the Artist
高茜
1995年毕业于南京艺术学院美术系中国画专业,获学士学位
1998年毕业于南京艺术学院美术系中国画专业,获硕士学位
1999年至2012年,就职于上海美术馆
2016年毕业于中国艺术研究院,获博士学位
现为中国艺术研究院艺术创作院专职画家,国家一级美术师,硕士研究生导师
Gao Qian
1995 Graduated from Nanjing University of the Arts with a Bachelor’s Degree of Art in Chinese Ink-and-Wash Painting;
1998 Graduated from the School of Fine Arts, Nanjing University of the Arts with a Master’s Degree of Art in Chinese Ink-and-Wash Painting;
She worked for Shanghai Art Museum from 1999 through to 2012.
Graduated from Chinese National Academy of Arts with doctor degree in 2016 ;
Currently being a full-time painter in Chinese National Academy of Arts ,also being an artist of national level and a supervisor of graduating students.
部分参展作品 | works
高茜 | Gao Qian
游仙窟之一 | Visiting Fairy Caves 1
纸本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Paper
65x47 cm 2016
高茜 | Gao Qian
游仙窟之二 | Visiting Fairy Caves 2
纸本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Paper
65x47 cm 2016
高茜 | Gao Qian
游仙窟之三 | Visiting Fairy Caves 3
纸本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Paper
65x47 cm 2016
高茜 | Gao Qian
游仙窟之四 | Visiting Fairy Caves 4
纸本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Paper
65x47 cm 2016
高茜 | Gao Qian
玉镜台 | Jade Mirror
纸本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Paper
45x130 cm 2015
艺术简介 | About the Artist
罗颖
1973年生,浙江杭州人。
1992年考入中国美术学院国画系山水专业。
1996年毕业,获学士学位。
2001年考入中国画系山水专业硕士研究生。
2005年毕业,获硕士学位,并任教于中国美术学院国画系。
2006年在读博士,现为中国画系副教授,硕士研究生导师。
Luo Ying
Born in Hangzhou, Zhejiang Province in 1973;
Graduated from the Chinese Painting Department of China Academy of Fine Arts with bachelor degree of landscape painting in 1996;
Being admitted to the Chinese Painting Department as a graduate student majoring in landscape painting;
Graduated from the Chinese Painting Department of China Academy of Fine Arts with master degree of landscape painting in 2005 and stayed there as a teacher in 2005;
Being a doctor in 2006, currently being an associate professor and a supervisor of graduating students.
部分参展作品 | works
罗颖 | Luo Ying
游仙窟 | Visiting Fairy Caves
绢本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Silk
37×37.5cm 2016
罗颖 | Luo Ying
清供系列之二十五 | Series of Superfluous Things 25
绢本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Silk
77×28.5cm 2016
罗颖 | Luo Ying
清供系列之二十六 | Series of Superfluous Things 26
绢本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Silk
77×28.5cm 2016
罗颖 | Luo Ying
幻境之一 | Dreamland 1
绢本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Silk
91×48.5cm 2016
罗颖 | Luo Ying
幻境之二 | Dreamland 2
绢本设色 | Chinese ink and mineral pigments on Silk
91×48.5cm 2016