《街道年轮——40年居委工作日志》 德文版。

图片资料

　　记者昨日从荔湾区档案局获悉，由该档案局馆编纂，广东省出版集团新世纪出版社首版的《街道年轮——40年居委工作日志》，今年1月被译成德文在欧洲出版发行。据悉，档案部门编研的书籍被译成外文在国外出版发行，在档案系统十分罕见。
　　作为一部街道居委会工作的编年简史，《街道年轮——40年居委工作日志》极具时代色彩，日志叙述了建国后昌华街的变迁，浓缩记载了广州市民生活乃至中国国内外形势的风云变幻，是不可多得的居委工作史料和罕有的民间当代史稿，引起了国外出版社的关注。接下来还将翻译成意大利文出版发行。据悉，该书已被美国国会图书馆、大英图书馆、哈佛费正清东亚研究中心等机构收藏。
　　“基层干部”
　　记录的40年风云变幻
　　《街道年轮——40年居委工作日志》是根据曾在荔湾区昌华街居委会工作的百岁老人关爱莲40年的工作日志编研出版的。
　　关爱莲有着传奇的人生。1905年她出生于旧中国的小手工业者家庭，16岁公费赴法国留学攻读经济学，20岁回国后嫁入西关朱氏家族。1951年开始从事街道居委会工作，1956年加入中国共产党，1954年开始担任居委会主任。直至1991年86岁，才从居委会主任的岗位上退下来。2007年以102岁辞世。
　　关爱莲在任居委工作的40年中，以一个居委会主任的视角，事无巨细地记录下40年居委会工作的日日夜夜…… 30多本、长达50万字的工作日志记录了每项工作的完成情况：调解家庭纠纷邻里矛盾、每一次运动的开展情况、每一个重要领导人物的职务变迁……都被这个“基层干部”慎重地记录下来。

• 推荐关键字：图书馆
• 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭