http://www.socang.com　　　2011-11-16 10:26　　　来源：艺术眼

　　在史密森学会要求华盛顿国立肖像馆将David Wojnarowicz的影像作品“A Fire In My Belly”(1986-7)从展览上撤下而引发的各种争端过去还不到一年的时间，近日，这样的事件再一次发生了：纽约天主教组织要求布鲁克林美术馆撤下正在展览“Hide/Seek:Difference and Desire in American Portraiture”上展出的David Wojnarowicz的这件作品。
　　和之前一样，该组织认为这部作品中一个11秒钟的片段对其产生了冒犯，即蚂蚁从耶稣受难像上爬过这个镜头。据纽约《每日新闻》报道，布鲁克林天主教教区已经向布鲁克林美术馆发出了一封信函，要求其将这部作品从展览上撤下。而在去年的12月1日(也就是世界艾滋病日当天)，史密森学会表示受到了来自天主教联盟及众议院共和党John Boehner和Eric Cantor施加的压力，因而要求国立肖像馆撤下这件作品。
　　“A Fire In My Belly”起初是在墨西哥拍摄的，表现了墨西哥与美国文化中的磨难、性欲、死亡与精神性。 Wojnarowicz以其表现了艾滋病危机的作品而著名，他因艾滋病并发症去世于1992年。他在收到艾滋病确证报告之前就完成了大部分“A Fire In My Belly”的拍摄。然而，作品中的许多画面——尤其是Wojnarowicz将他的嘴缝上这样的场景——与艾滋病危机联系到了一起，自从它们被用到了影片《沉默=死亡》(Silence = Death，1989)中。
　　“A Fire In My Belly”有许多不同的版本流传于网络及各个机构。这次的展览展出的是它的一个四分钟片段，这是策展人Jonathan Katz与David C. Ward在菲尔斯图书馆 & 特别藏品(Fales Library and Special Collections)中找到的。
　　在Wojnarowicz的一生中，他简直是各种艺术争论中的常客。1989年，他控告美国家庭协会(American Family Association)的创始人Donald Wildmon在一本小册子中歪曲地描述了他的作品，其中只复制了Wojnarowicz的绘画与拼贴作品中的情色图片。而布鲁克林美术馆同样也是“文化战争”中的“老手”，最著名的要属1999年举办的展览“Sensations”，纽约当时的市长Rudy Guiliani对克里斯·奥菲利(Chris Ofili)的作品“The Holy Virgin Mary”感到暴怒，并且威胁美术馆如果不立刻停止展览，将会对他们进行驱逐。
　　对于某些热爱Wojnarowicz作品的人来说，“A Fire In My Belly”最初引起的争论是很令人苦恼的，而且表明了我们的文化在上世纪80年代末、90年代初的“文化战争”后进步有多么微小。现在，距史密森学会的审查制度行为不到一年的时间，对在不同地方举办的同一场展览中的同一件作品进行中伤实在令人感到厌倦。难道除了一部已经有25年历史的老电影，天主教组织就不会因为别的东西感到被冒犯了吗？
　　布鲁克林美术馆则表示不会放弃展出完整的展览这一决定，这就包括Wojnarowicz的这件作品。馆长Arnold L. Lehman表示他们将会保持展览的完成性，不会像国立肖像馆那样撤下Wojnarowicz的作品，“我们能抵挡得住这样的压力。”而《布鲁克林日报》则从另一个角度对这场争论做了报道：“亲爱的艺术热爱者们：感谢上帝你们是住在布鲁克林吧！…不要错过这场展览——也不要忘记通知你在华盛顿的朋友。”