新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明出席中青国际“大型艺术画册《最美的中国古典绘画》五种语言版本全球首发式”。

　　2011年10月12日，第62届法兰克福国际书展拉开帷幕。当天下午，中国青年出版社(英国)国际有限公司(CYP International Ltd.， 以下简称“中青国际出版传媒”)在其8号馆展位上举办了“大型艺术画册《最美的中国古典绘画》五种语言版本全球首发式”，五十余位中外出版社和分销商代表到场共贺《最美的中国古典绘画》英文版、法文版、意大利文版、北美版和中英对照版的成功出版。国家新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明先生莅临致辞，中国青年出版总社胡守文总编辑与中青国际出版传媒郭光总经理向到场的国内外出版界代表和新闻界代表介绍了本书的编辑理念和出版历程。
　　《最美的中国古典绘画》是中青国际出版传媒继《中国》、《西藏》、《中国园林艺术》之后推出又一个重点产品，是一本集学术性、艺术性、鉴赏性和典藏性于一体的大型艺术画册。据胡守文总编辑和郭光总经理介绍，作为第一家在海外注册的专门从事中国文化艺术出版的出版社，中青国际在创立伊始就开始酝酿要将最经典的中国古典绘画作品和博大精深的中国传统艺术呈现给更多的海外读者。2008年秋，中青国际出版传媒与中青雄狮数码传媒正式启动该项目，并成立了专门的项目编辑团队，经过周密的调研和论证，形成了完整的编辑理念和编辑方案，投入巨资，历时三年的艰辛编辑才得以完成这一重大出版项目。
　　本书特聘故宫博物院院长郑欣淼先生担任主编，中青国际总经理郭光先生和英国V&A博物馆中国部主任张弘星博士分别担任副主编，著名书籍设计家吕敬人先生担任本书整体设计。《最美的中国古典绘画》成品宽320毫米、长425毫米，共276页，为大8开豪华典藏版，不同语言版本定价170美元到220美元之间。书中收录了105幅最具代表性的中国古典绘画杰作，将魏晋的高逸风流、唐朝的盛世华彩、宋元的文人致趣和明清的雅俗纷呈都完美地呈现于纸上，每幅作品都附有简洁生动的说明文字，对作品的历史背景、艺术风格和美学价值均进行了系统而深入的论述。
　　本书采用了具有鲜明中国传统特色的筒子页手工线装工艺，仿宣纸和仿真印刷工艺保证了绘画作品在最大程度上接近原作。此外本书还收纳于特制的锦盒函套之中，令图书品位更显庄重典雅。《最美的中国古典绘画》每种语言版本都采用限量发行，每本书均拥有独一无二的编号，更加凸显了本书的高度典藏价值。对中国古典绘画艺术这一充满魅力的主题，本书赋予了它一种充满中国格调与东方文化气息的表现形态，使内容和形式相得益彰，达到完美的统一。
　　陈英明副司长在致辞中说道：“《最美的中国古典绘画》是迄今为止我国关于古典绘画出版中语言版本最多、形式最特别、定价最贵、订数最高的限量版画册。其内容和形式和谐融合，让更多国外读者感受到了中国优秀传统艺术的魅力，这也令我们进一步确信：越是民族的和传统的，在国际上越会受到欢迎。”
　　本书法文版由与中青国际出版传媒保持战略合作伙伴关系的法国Citadelles & Mazenod出版社发行，该出版社此前已经与中青国际合作出版了《中国》、《西藏》等大型视觉画册的法文版，其总编辑热娜维耶芙·鲁道夫女士(Genevieve Rudolf)告诉记者：“在过去的合作中，我们对中青国际在高端艺术图书领域的出版品质已经建立了深厚的信任感。这次中青国际出版传媒用最具中国艺术特色的出版形式来呈现中国古典绘画，使《最美的中国古典绘画》更具艺术魅力和鉴赏收藏价值，从而成为2011年国际艺术出版领域的又一盛事。我们对此书法文版的市场充满乐观期待。”意大利是文艺复兴发源之地，拥有深厚的艺术土壤，意大利著名艺术出版社蒙达多利(Mondadori Electa)在选择合作项目时表现得非常谨慎而挑剔，而当其主编瓦伦蒂娜女士(Valentina Lindon)在2010年法兰克福书展上看到《最美的中国古典绘画》样书时，立即被中国古典绘画所散发的优雅的东方之美所打动，当即与中青国际出版传媒达成了出版意大利文版的合作意向，这也是意大利迄今为止出版的最为昂贵的中国古典绘画画册。
　　来自纽约的Abbeville出版社一直关注着中青国际出版传媒的大型画册出版动向，这也是其第二次选择与中青国际合作出版北美版图书，Abbeville在图书到港之前就已经安排了书店和网络上的预售，仅1个月时间，其首批订货量就被预订一空。Abbeville总裁罗伯特·艾勃拉姆斯先生(Robert Abrams)在书展首日就亲临中青国际展位表达了追加订货的意向。中青国际出版传媒欧洲发行总代理PGUK总裁梅德文o休斯先生(Medwyn Hughes)认为，本书是他迄今为止所见关于中国古典绘画的最精美出版物，并对本书的市场前景抱有极大的信心。
　　截止到书展次日，又有不少欧洲和亚洲分销商与中青国际出版传媒达成分销意向，《最美的中国古典绘画》各种语言版本的全球订单总量已近两万册，成为中青国际出版传媒的又一品牌产品。本书英文版还被国务院新闻办公室采购，作为对外推广中国文化的重点图书产品。
　　除《最美的中国古典绘画》之外，中青国际出版传媒在本次法兰克福书展上还带来了包括15种新选题在内的七十多种精品图书。其中《中国艺术五千年》、、《紫禁城》、《发现中国》、《中国当代摄影艺术》、《中国画轻松学》、《当代首饰艺术》、《游戏动画角色设计》、《游戏动画场景设计》、《72变》、《幻想+4》等产品表现出色，纷纷取得了理想的国际订单，在法兰克福书展欧美名社云集的8号馆，成为了一道亮丽的中国风景。中青国际出版传媒历经近五年的成长，已经建立起一支素质过硬的国际出版团队，打造了一批具有影响力的重点产品，开拓了覆盖欧美及亚洲的销售渠道，已成为中国文化艺术出版的国际知名品牌，并实现了理想的商业盈利。在参与国际出版市场竞争中，中青国际出版传媒展现了其独特的出版理念和顽强拼搏的品质，一步一个脚印地进行探索，为中国文化和中国出版的“走出去”起到了积极的示范作用。

• 推荐关键字：中国古典绘画
• 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭