http://www.socang.com　　　2011-09-20 09:29　　　来源：解放牛网

　　记者 李佳杰

　　晚报讯 作为本届上海国际艺术节“甘肃省文化周”的重要项目，“敦煌韵·丝路情——敦煌艺术展”将于艺术节期间在上海世博会纪念馆举行。展览将从10月25日持续到11月18日，展出内容将包含敦煌最具代表性的壁画、彩塑的临摹复制珍品，以及部分出土文献真迹，价值非常珍贵。

　　闻名世界的敦煌石窟是世界级历史遗产，其中最为世人熟知的莫高窟代表了敦煌艺术最灿烂辉煌的部分。在去年上海世博会期间，敦煌就曾在世博会足迹馆有过展示。此次再度来到改名后的世博会纪念馆，敦煌研究院为此提供了3个精美原大复制洞窟、彩塑复制品10尊、壁画临本30幅、敦煌藏经洞出土文献真迹10件，以及大量的图片资料。

　　壁画临摹是敦煌艺术研究和传承的重要手段之一，同时兼具保护、展示和传播功能。从上世纪40年代起，敦煌研究院的美术工作者就开始了壁画的临摹工作。通过几代敦煌人的努力，一批具有代表性的壁画、彩塑作品通过画纸被真实还原。记者了解到，一个整窟的临摹复制需要4至5年时间。而此次亮相的这三个复制石窟都是敦煌石窟的精品。158窟中的巨型涅槃卧佛闻名中外，此次将以4:5的比例重现于展览大厅。而榆林窟是首个全部用矿物颜料临摹复制的洞窟，也是最新完成的作品。敦煌石窟中这些平日并不对公众开放的壁画彩塑珍品，上海观众将有机会一睹真容。

　　此外，10件藏经洞出土文献真迹都是国家珍贵文物。其中《三国志·步鹭传》残卷，据考是公元4世纪东晋时期的抄本，是留存至今为数不多的早期写本之一。另一件北宋手书的《酒帐单》，记录的用酒帐单反映了当时敦煌政治、宗教、文化、经济等多方面的情况。原件曾割裂为二，一半流散海外。1997年，收藏了另一部分的日本青山家族来到敦煌，将包括此件在内的8件藏经洞文物捐赠给敦煌研究院，开创了敦煌文献回归故里的先河。

　　谈到此次“敦煌艺术大展”，敦煌研究院院长樊锦诗表示，要了解中国古代艺术，没有人能绕开敦煌，而此次展出的壁画、彩塑还有经卷文物，都是敦煌艺术的精髓，无论是到过或是没有到过敦煌的人都能大开眼界。“你现在去博物馆，看到的都是宋元以后的绘画。唐之前的山水画，你要去哪里看？只有在敦煌。敦煌的经变画，是把中国画的人物、园林、山水，都集合在了一起，之前的佛教艺术没有。那是中国人对于印度佛教艺术的发展。还有这次的经卷，大多是佛经，但它也是书法作品。如果不感兴趣的人，可能不知道我在说什么，但你只要明白一点，敦煌是超越地域、超越民族、超越国家、超越时代的，是所有艺术家朝圣的殿堂。”