左：2011青戏节阿维尼翁单元-《钢琴家PK大提琴手》 中：2011青戏节阿维尼翁单元-《红伶秀》 右：2011青戏节阿维尼翁单元-《 美狄亚·斯蒂曼》

　　作者　ARTINFO China

　　由戏剧人让·维拉创立，拥有悠久历史，于1947年诞生于法国南部城市阿维尼翁（Avignon）的“阿维尼翁艺术节”（Le Festival d’Avignon）在短短64年间就已经发展成为了法国最大的艺术节，也是世界上最重要的艺术节之一，经常与“爱丁堡边缘艺术节”相提并论。今年阿维尼翁艺术节受2011北京国际青年戏剧节之邀，即将在今秋首次登陆北京，在北京人艺实验剧场连续三周集中展演六出形式多样的精选剧目，向大家展示带有浓郁法国特色的幽默以及独特的法式戏剧张力，让大家感受一下“阿维尼翁的味道”。

　　事实上，整个“阿维尼翁艺术节”由“IN”和“OFF”两个部分组成。”IN”是成立于1947年的官方艺术节，由雅尔琼波（Hortense Archambaud）和波德瑞尔（Vincent Baudrillard）两位艺术总监来全权决定。他们每年选择40余部节目，其中大部分是现代创作的作品。而”OFF”则是自1963年以来由艺术家和剧团之间自发达成的约定的成果，还包括了一系列尚未计算在内的精彩街头表演。本次来到北京的正是OFF部分。

 
　　虽然最初的“阿维尼翁艺术节”局限于戏剧，但渐渐地他们开始向所有的艺术门类敞开。发展至今，艺术节已经囊括了舞蹈、马戏、木偶戏、魔术、物件剧场、音乐、单人演出等多元艺术表演形式。本次即将在北京上演的，由北京国际青年戏剧节从近几届 “OFF”艺术节中精心挑选了六出剧目就包括了各式不同的艺术形式，它们分别是：滑稽音乐戏《钢琴家PK大提琴手》、古典话剧《一扇或开或关的门》、幽默歌剧《红伶秀》、小丑剧《乔尼的小推车》、默剧《疯狂的一天》以及舞蹈《美狄亚·斯蒂曼》。在无对白滑稽音乐剧《钢琴家PK大提琴手》中，两位打扮怪异的钢琴家和大提琴手将搬出撬门铁棍、躺椅和烧烤架等奇怪工具，配以传统乐器用诙谐、细腻、令人心碎的音乐，打破音乐上的条条框框。把技巧精湛的古典音乐和在超市中播放的娇柔做作的音乐搬到同一舞台上；古典话剧《一扇或开或关的门》会为大家讲述一个发生于1851年的九月的故事，缪塞的女佣和马车夫偷偷进入他的谷仓去拿马具，但发现了从未出版的剧本，剧本讲述的有趣故事使他们情不自禁的来扮演《一扇或开或关的门》的剧中人，以特殊的方式来表白他们的爱情；“法国戏剧冲击波：振聋发聩的五位法国剧作家”邀请到了法国五位独树一帜的剧作家作品与观众见面，并将由中国的专业戏剧演员进行朗诵表演，《世界文学》主编余中先将主持活动，他也是其中三部作品的译者；《红伶秀》会由享有国际盛誉的抒情女高音布里吉特·拉封与身着“另类”地融合了库伊拉和卡斯塔菲果风格的红伶长袍为观众带来众多歌剧中的著名选段；小丑剧《乔尼的小推车》会讲述一个小丑与他的起源、故乡和母语对质的故事；《美狄亚·斯蒂曼》将带领观众去了解希腊神话中最神通广大的女巫之一美狄亚； 《疯狂的一天》则是一出融合了舞蹈、幽默与音乐的默剧，它呈现出一个身心俱疲、失去斗志的公司小职员的各种精神错乱。

 
　　除了阿维尼翁艺术节带来的精彩剧目，由知名戏剧导演孟京辉先生担任艺术总监的本届北京国际青年戏剧节还会为观众们献上很多值得关注的剧目。他们根据创作团队、风格形式、演出类别等，将57个剧目划分为了8个单元。展演剧目不仅包括许多在国内外戏剧节知名的获奖作品，同时还会呈现14部由年轻导演创作的创意无限的新作品。喜欢戏剧的朋友一定不能错过。

 
　　“阿维尼翁的味道”剧目信息：
　　地址：北京首都剧场3楼北京人艺实验剧场 (东城区王府井大街22号)
　　演出时间表：
　　9月6, 7, 8日 滑稽音乐戏 《钢琴家PK大提琴手》
　　9月13, 14,15日 古典话剧 《一扇或开或关的门》
　　9月18日 剧本朗诵 法国戏剧冲击波：振聋发聩的五位法国剧作家
　　9月20，21日 幽默歌剧《红伶秀》
　　9月22，23日小丑剧《乔尼的小推车》
　　9月24，25日 舞蹈 《 美狄亚·斯蒂曼》
　　9月24，25日 默剧《疯狂的一天》
　　票价：60元（学生票）/120元/280元
　　订票电话：65250996/65250123（中/英文）

• 推荐关键字：戏剧节
• 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭