开幕式现场

　　今天下午，“土地·身体——澳大利亚伯顿原住民艺术展”在杭州西湖美术馆开幕，为杭城观众带来了异国他乡的乡土气息，开启了大家了解澳大利亚土著民俗文化的一道窗口。据悉，该展览是“沃伯顿艺术项目”(WAP)在中国巡展的新一站。

　　创建于1989年的沃伯顿艺术项目是澳大利亚最大规模的原住民艺术作品项目。作品来自于西澳大利亚州偏远的沃伯顿社区恩冈雅特加拉族人(Ngaanyatjarra)的艺术创作，是极具价值的跨代文化纪录，以各种艺术手段讲述了传递给下一代的故事。澳大利亚原住民视觉艺术已快速发展成为世界当代艺术的奇葩。它为人们提供了独特的视角来理解澳大利亚原住民及他们的土地之间祖祖辈辈的联系。这种联系也成为了此次展览的主标题“我们的土地—我们的身体”。

　　十多年来，该项目的策展人盖瑞·普罗克特先生潜心研究沃伯顿原住民艺术，投入了极大的热情。他为本次展览精心挑选了67件包括丙烯绘画及影像、装置、摄影等多种类型的精彩作品，展示了古老而复杂的澳大利亚甘亚提亚拉原住民文化，为观众提供了在愉悦中思考，从文化差异中寻求共鸣的特殊体验。

　　澳大利亚恩冈雅特加拉土著居民的文化复杂深邃，且蕴含丰富的意象。《土地·身体》将展出沃伯顿丙烯画收藏中最优秀的65幅作品，画作将通过某种装置辅助展示，并以其作为背景展示每位艺术家的作品。艺术家将通过族谱描绘、文本写作和批注等方法呈现恩甘雅贾拉人的当代生活，为中国观众深入诠释澳大利亚原住民土著艺术。展墙上将事先画上层层族谱，由恩冈雅特加拉儿童拍摄的数百张张照片会作为重要的摄影元素添加进来，20幅精挑细选的带框大照片展示了恩冈雅特加拉地区的风土人情，展览还将使用全套视听设备和音响系统营造展示氛围。

　　《土地·身体》是在中国举办的澳大利亚文化年“想象澳大利亚”的重要部分，是首次在中国举办的最大规模的澳大利亚土著艺术展览，该展览的成功举办将加强澳大利亚和中国之间的友好关系，增进两国间的交流并促进相互理解。《土地·身体》中国巡展3月中旬在上海美术馆揭幕，随后移师各地的重要美术场馆展出。2013年返回澳大利亚后，展览将在西澳美术馆展出。

伯顿原住民艺术作品

伯顿原住民艺术作品

展览馆现场