孙信一作品《春山碧溪》

　　孙信一是一位山水画家。这句话有两层意思：其一是说，孙信一早在二十世纪80年代便已是上海成就卓然的山水画家，画的是中国的山水；其二是说，孙信一在二十一世纪初的今天依然是活跃在中法之间的山水画家，画中国的山水以外还画法国的“山水”。

　　孙信一早年撰写的《山水画构图》梳理了从魏晋以来的千余年山水昼构图的特点，将“外师造化，中得心源”这一中国绘画的圭臬演化为创作的时代生机，是孙信一开出自己生面的不二法门。法国“山水”便是他“师造化”的结果。在孙信一的笔下，无论是阿尔卑斯山的景色，还是塞纳-马恩省河畔的乡村，甚至勃朗尼的森林，都强调画面形象上的“形似”。于是，当法国人看了孙信一的法国“山水”后，便想起曾经去过的地方。观者的这种“意会”给画家带来了欣慰。

　　异域不同的景致，既是造化的鬼斧神工使然，也是人文的历史积淀呈现。在如何将其糅合为一体的画面问题上，以山水的思维加以整合是孙信—给出的答案。意趣盎然的画面除了孙信一的山水笔墨功力外，更有着他在中国古典诗歌文学上的深厚修养，有着他在易学中陶冶而来的哲思敏悟，有着他对异域文化的精微见地，有着他对自然造化的深情迷恋……独特的创造缘自独特的心源。

　　这些年孙信一经常在国内举办画展，最近在上海藏真海派美术馆推出大型作品展，让更多观众看到了他的作品。