http://www.socang.com　　　2010-11-02 14:55　　　来源：

　　主 办：深圳市人民政府

　　承 办：深圳画院

　　展览时间：2010年12月14日至2011年1月14日

　　展览场地：深圳画院、深圳关山月美术馆、深圳华·美术馆

　　“深圳国际水墨双年展”是国家文化部批准，深圳市政府主办的常设性、国际性文化交流项目，旨在弘扬水墨画艺术传统，促进东西方文化交流。“第七届深圳国际水墨双年展”将一如既往地展现水墨艺术的当代形态，持续研究传统水墨画在当今文化语境中的生存和转型课题，推动水墨艺术以鲜明的时代特色、民族身份和更新的活力走向世界。本届双年展由主题展、专题展和邀请展三部分组成，形成“笔墨新境”、“新语传韵”、“水墨新人”、“在线人间”和“香港当代水墨”五个单元展。

　　一、第七届深圳国际水墨双年展主题展

　　策划人：董小明 严善錞

　　本届双年展的主题展分别从传统笔墨描绘全新题材营造当代语境、多种艺术媒材融合水墨元素呈现传统意韵、以及年轻艺术学子对水墨艺术的探索三个方面，来展示水墨画本体形态独特的价值及其潜在的精神内涵在当代艺术中的传承创新发展状态。

　　1、笔墨新境

　　“笔墨新境”在双年展过往“笔墨传承”、“笔墨在当代”等主题展览的基础上，继续探讨“笔墨”在当代水墨创作中的地位、价值和作用。“笔墨”作为中国传统绘画中独有艺术的语言，曾经与文人风骨相辅相成。在当代语境中，它又因全新的创作题材，带来新的视觉体验，获得新的审美经验。本单元邀请20余位长期注重笔墨锤炼的艺术家，共同研究传统笔墨在表现当代生活情境中的种种可能性。

　　2、新语传韵

　　“新语传韵”是双年展“设计水墨”、“水墨空间”和“新媒体·水墨·都市”等课题的延伸，侧重探讨当代水墨的艺术观念、创作手法和呈现方式。通过油画、版画、雕塑、装置、摄影、数码等非传统水墨的艺术语言，营造水墨幻象，表现水墨意趣。本单元邀请了国内外20余位当代艺术家参展，以期思考当代艺术对中国传统文化的秉承，以及水墨艺术的发展边界与再生空间。

　　3、水墨新人

　　“水墨新人”是主要针对艺术学院在校学生而特设的一个主题展。它旨在鼓励新人，激发潜力，为水墨艺术的发展建立一个更为持久的学术平台。本次展览将从国内部分美术学院的学生中，选出20余位具有一定学术水准和创作活力的新人参展，借此管窥水墨艺术在教学过程中的传承发展状态，促进新人之间的艺术交流。

　　二、第七届深圳国际水墨双年展专题展——在线人间

　　策划人：高千惠

　　“在线人间”专题展以线条所延异的图绘和虚空间为主题，提出线画、白描、画画同体的人物和叙事脉络，以及当代相关的动画领域，重探二十世纪中国连环画的年代意义和纵横影响。展览采取深入浅出的分区形式展出，作品包括文献、原稿、装置、动画、塑像等形式。参与的艺术家不仅涵括与连环画有渊源的水墨画家，也涵括当代动漫领域的国际创作者，约计40余位。

　　三、第七届深圳国际水墨双年展邀请展——香港当代水墨

　　策划人：邓海超

　　“香港当代水墨”与历届“韩国现代水墨”、“新加坡现代水墨”、“日本当代水墨”等邀请展一脉相承，为双年展提供国际交流平台。展览按照时间顺序分为“新曙光”、“新时空”、“无限”和“书画新变奏”四个部分，呈现香港在水墨领域半个多世纪的探索成果。作品包括40多位香港艺术家的代表作，其中一部分是利用新材料和科技手段进行创作的作品。

　　“第七届深圳国际水墨双年展·笔墨新境单元” 参展艺术家名单：

　　方 向(中国?广州)、富中奇(中国?深圳)、郭全忠(中国?西安)、姜宝林(中国?北京)、靳卫红(中国?南京)、李 桐(中国?杭州)、林海钟(中国?杭州)、刘进安(中国?北京)、刘庆和(中国?北京)、刘西洁(中国?西安)、陆春涛(中国?上海)、宋承德(中国?深圳)、王冠军(中国?北京)、王孟奇(中国?上海)、吴山明(中国?杭州)、武 艺(中国?北京)、肖舜之(中国?桂林)、周京新(中国?南京)、周 凯(中国?深圳)、朱振庚(中国?武汉)

　　“第七届深圳国际水墨双年展·新语传韵单元”参展艺术家名单：

　　爱 国 (中国?北京)、陈 琦 (中国?昆明)、陈云岗 (中国?西安)、董小明 (中国?深圳)、谷文达 (中国?上海)、洪 磊 (中国?北京 )、陈张莉 (中国?台北)、刘俐蕴 (中国?北京)、卢治平 (中国?上海)、小原俊树 (日本?福冈)、彭 薇 (中国?北京)、邱志杰 (中国?北京)、尚 扬 (中国?北京)、王 超 (中国?杭州)、王劼音 (中国?上海)、王立星 (中国?深圳)、吴为山 (中国?北京)、徐仲偶 (中国?北京)、亚 牛 (中国?深圳)、杨福东 (中国?上海)、于艾君 (中国?北京)、张健君 (中国?上海)、张 卫 (中国?北京)、周一清 (中国?南京)

　　“第七届深圳国际水墨双年展·水墨新人单元”参展艺术家名单：

　　单鼎凯(中国?南京)、陈明坤(中国?杭州)、韩 晖(中国?南京)、黄 芳(中国?杭州)、计 锋(中国?杭州)、孔繁轩(中国?杭州)、马 元(中国?西安)、彭震中(中国?武汉)、秦修平(中国?南京)、曲巍巍(中国?北京)、束新水(中国?南京)、苏 锐(中国?北京)、涂少辉(中国?北京)、王 静(中国?南京)、王 媛(中国?杭州)、魏全儒(中国?南京)、翁志丹(中国?杭州)、徐 艺(中国?北京)、杨 宇(中国?南京)、张原凤(中国?北京)、张 腾(中国?南京)、朱小坤(中国?北京)

　　第七届深圳国际水墨双年展·在线人间参展艺术家名单： 

　　缪晓春(中国?北京)、薛雷(德国?达姆施塔特)、刘庆元(中国?广州)、曹晖(中国?北京)、郝量(中国?重庆)、徐冰(中国?北京)、杨善深、张大千、丰子恺、朱新建、关良、华君武、张乐平、亚当?贝利Adam Bailey(英国?伦敦)、艾伦?贝克Alan Becker(美国?俄亥俄州)、马库斯?菲德尔& 马丁?舒泽尔Markus Feder & Martin Sulzer(德国?柏林)、班迪克?卡尔顿伯恩Bendik Kaltenborn(挪威?奥斯陆)、皮特?波依?麦克林Peter Boyd Maclean(英国?伦敦)、布列德?摩斯曼 Brad Mossman(丹麦?哥本哈根)、Eric Rosenlund(瑞典)、孙逊(中国?北京)、许嘉(中国?杭州)、周育正(中国?台湾)、吕振光、洪强(中国?香港)、陈侗(中国?广州)、尤基尼欧?麦瑞诺Eugenio Merino(西班牙?巴塞罗那)、亚历山大?尼古拉斯Alexre Nicolas(法国?巴黎)、梁长胜(中国?北京)、徐香林(中国?天津)、叶永青(中国?成都)、Fukuchi Hideomi 福地　英臣 (日本?北九州)、Nakanishi Nobuhiro中西　信洋(日本?大阪)、Nakazaki Hiroyuki中崎　博之(日本?東京)、Sato Risa佐藤理咲(日本?埼玉)、Shibata Takashi柴田　高志(日本?福岡)、Sumi Takamasa角　孝政(日本?福岡)、Yamashita Kohei山下　耕平(日本?福岡)

　　“第七届深圳国际水墨双年展?香港现代水墨单元”参展艺术家名单： 

　　赵少昂、杨善深、丁衍庸、韩志勋、陈福善、吕寿琨、周绿云、刘国松、方召麔、郭孟浩、王无邪、朱兴华、冯永基、蔡海鹰、翁天池、王守清、李君毅、熊海、黄孝逵、万青力、郭瑛、石家豪、梁嘉贤、管伟邦、文凤仪、梁巨廷、陈余生、韦一空、吕振光、李振辉、甘志强、莫一新、吴观麟、黄琮瑜、唐咏诗、靳埭强、蔡启仁

　　注：以上按姓氏拼写首字母排序。