上海美术馆日前闭馆。施工者、布展人员随即进入馆内，搭起了脚手架，摆开阵势。2010上海双年展就此进入布展阶段。8个多月了，双年展组委会派出人员飞赴西班牙、美国、印度等地。而今那些地区的艺术家创作的一批极具反思性的当代艺术作品，已经陆续登上飞机轮船，向上海驶来。将于10月23日揭幕的上海双年展，离这座城市越来越近。

　　记者昨天在上海美术馆看到，闭馆的告示牌被放在门口显眼的位置。为了迎接这个本年度上海最重量级的展览，上海美术馆停止了所有的展览，腾出四层展厅，准备用半个月时间来进行布展。据了解，从世界各地而来的展品大概有50件(组)。如何利用美术馆有限的空间，成了布展的难点。

　　为了和世博形成呼应，本届双年展以“巡回路演”为主题。用策展人、中国美术馆馆长范迪安的话说，展览的两个关键词就是“考古队”和“田野作业”——由双年展方面向世界各地派出“考古队”，和当地艺术机构和艺术家取得联系后展开“田野作业”，让艺术家结合当地情形为上海双年展创作展品，再拿到上海“排演”。美术馆人士告诉本报记者，“田野作业”在过去半年多时间里，进行得相当顺利，而且就质量而言，也是近年比较高的一届。

　　记者昨天提前看到了一些展品的资料，发现因为是“田野作业”，展品无不带着浓郁的地域特色。比如西班牙摄影家奥乌卡莱蕾就对当地的名画进行了处理，使画中主角呈现出呼之欲出的奇异效果。旅法的日本艺术家奥诺黛拉的作品里弥漫着一种异乡人的孤独。而中国油画家刘小东的《出北川》和《入太湖》则有一股淡淡的人文关怀。不同风格的作品将在美术馆展开一场有意思的对话。

　　大型作品从来是双年展的看点。记者昨天了解到，本次展览将有一个巨大的旋转木马被安置在美术馆外的空地，每一头木马都有一个石油用品的品牌，这应该是一个环保主义的作品。此外，二楼展厅届时也会有一个挪威小组设计的机器作品，这些机器通过程序控制，可以和现场观众展开互动，类似于机器人。

• 推荐关键字：上海美术馆 上海双年展
• 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭