拉斐尔 《永恒与天使》
今年是意大利传教士利玛窦逝世400周年,为纪念这位近代中西文化交流的先行者,由中意双方合作推出的《利玛窦——明末中西科学技术文化交融的使者》特展6月3日在南京博物院开幕。本次展览陈列有中意两国的156件珍贵文物,其中,来自罗马博物馆、翁布里亚国立美术馆、古罗马文明博物馆等收藏机构的意方文物多达108件,涵盖绘画、建筑、科技等诸多领域。而出自“文艺复兴三杰”之一、意大利杰出画家拉斐尔之手的《永恒与天使》、《给小神兽格里芬喂水的小爱神》两件作品,更是最吸引眼球的重量级展品。本次展览将持续到7月25日。
绘画:拉斐尔传世名作惊艳登场
在利玛窦看来,中国人是“绘画的亲密朋友”,只是“还不懂得用油彩画画,也不懂得画出物体的阴影”。因此,他不遗余力地介绍西方绘画,并将油画和西方透视技法引入中国。在艺术展区,12幅文艺复兴思潮后的大师名作,将带领观众走近利玛窦时期意大利绘画的辉煌成就。
一群小天使簇拥着身穿红袍的上帝,他目光朝下,正在为世人赐福——这幅用欧洲古老的蛋彩着色技法绘出的木板画,就是意大利杰出画家拉斐尔于16世纪创作的《永恒与天使》(如图,本报记者杜文双摄)。据了解,《永恒与天使》是拉斐尔主创的《基督被解下十字架》的祭坛大屏风上端的装饰板,现珍藏于佩鲁贾当地的翁布里亚国立美术馆。《永恒与天使》的对面,悬挂着拉斐尔另一件传世作品《给兀鹰喂水的小爱神》。作为“文艺复兴三杰”中最年轻的一位,拉斐尔的原作真迹在南京展出尚属首次。
展厅内,3件充满异域风情的巨型挂毯,也给观众带来了极大的震撼。这3件挂毯都是根据拉斐尔的画稿设计,由数千名工匠精心编织而成,即便是当时的皇宫贵族,也只有在庆典活动时才能有幸观赏到。
建筑:石膏木板“还原”古罗马角斗场
古罗马角斗场、万神殿、安科纳图拉真凯旋门……在建筑展区,意大利历史上的著名建筑通过铜版画、等比缩微模型等形式,一一展现在观众眼前。
收藏于古罗马文明博物馆的角斗场模型,是用雪花石膏和木头作材料,按照1:250的比例缩建而成。虽说只是个模型,但其历史并不短。据介绍,这座“角斗场”制作于1960年,距今已经整整半个世纪,在有限的空间内,半露圆柱、筒形拱门、环形券廊等标志性建筑符号都得到了逼真再现,因此,这座缩微建筑已经成为意大利的“模型文物”。
科技:水晶三棱柱打通传道之路
《坤舆万国全图》、日晷、自鸣钟、西洋琴……作为近代中西文化交流的先行者,利玛窦将许多西方近代科技成就传播到了中国,但他自己表示,在这些从欧洲带来物品和工具中,引起中国文人最大兴趣的就是水晶三棱柱。由于光的折射原理,三棱柱可以产生五彩缤纷的彩虹色,其吸引力“不亚于手表和天鹅绒”。
本次展览,由意大利特雷维索提供的水晶三棱柱,采用意大利古代技术手工打磨抛光,通体光洁如镜,没有一丝瑕疵。只要稍稍变换参观角度,就能看到水晶柱上射出的彩虹光芒。400多年前,利玛窦带来的水晶三棱柱,让万历皇帝爱不释手,他下诏准许利玛窦长居北京。正是这件“神奇的三面镜”,为利玛窦正式打开了在中国的传道之路。