http://www.socang.com　　　2010-05-11 15:09　　　来源：典藏-古美术

　　由英国文化协会、英国文化媒体及体育事务部、苏格兰行政院及威尔士议会政府共同举办的「中英文化联机」(China-UK Connections through Culture)，是中英文化交流的重要项目。2009年12月，已有多位英国博物馆人士组团到中国访问，今年1月，中国又有十数家博物馆专业人员至英国考察访问，他们参访了英格兰和苏格兰的多家博物馆，行程的最终站是1月25日在伦敦大学举办的「中国博物馆研讨会」。 

　　这个研讨会是伦敦大学学院中国文化遗产保护与考古学研究国际中心，与亚非学院中国遗产国际所共同组织，由汪涛教授主持，会中就中英两地博物馆的国际合作与交流展览、博物馆的公众社会教育功能、各博物馆的馆藏特色和未来发展等议题，做简要的说明与报告。藉由此次的座谈会，双方的博物馆从业人员彼此交换心得、分享案例研讨，并从中发展出相互合作的意向，促进了中英两国长期的文化合作关系。以下摘录整理各发表人的报告内容，以飨读者。 

　　了解世界，才能了解中国 

　　北京首都博物馆馆长郭小凌 

　　〈首都博物馆与英国博物馆合作活动的回顾与前瞻〉 

　　最早原本设立于北京孔庙旧址的首都博物馆，于1953年开始兴建计划，并于1981年起对外开放。但是营运初期，因经费提拨严重不足，导致文物收藏与收支损益陷入困境。最后作为北京第十次五年计划的重建项目之一，首博才于1999年在北京市政府的同意许可之下，于长安大街上再次兴建新馆舍，并增添现代展览设备，成为现今中国国内最具代表性的城市博物馆之一。 

　　在回顾首博与英国博物馆合作活动方面，2006年起，首博就已经与大英博物馆共同合办过「世界文明珍宝─大英博物馆之250年藏品展」;2008年首博更与维多利亚与艾伯特博物馆，合作策划「历届奥运海报展」。相较于中国国内的其它市级博物馆来说，首博与国外博物馆的交流往来，已累积相当多的实务经验。首博希望以后能在此基础之上，于职员结构、筹措经费和教育活动等层面，与外国博物馆有着更多的意见交流。郭小凌馆长的结语是：了解世界，才能了解中国。