景德镇陶瓷壁画在日本东京受到高度赞扬
http://www.socang.com 2009-12-10 10:03 来源:
中国陶瓷大型壁画“上野四季繁荣图”绘制代表访日团。应日本国东京都上野观光连盟会上山口桂造先生的邀请,于1985年5月18日乘飞机到达东京参观访问,历时六天。此举是景德镇第一幅大型陶瓷壁画在国外受到热烈欢迎而应邀出访的。
1983年7月28日本东京上野火车站建站一百周年,同时又是上野站与北京站结为友好站二周年。为了表示庆贺,上野观光连盟通过中国驻日使馆,要求请一位中国书画家,作一 幅画能反映上野站古往今来和中日友好的画卷。为便于了解日方的意思,简化手续,加民以食为天喥,适时创作出他们比较满意的作品来,大使馆决定把当时在国立筑波大学作者的天津大学教授,书画家王学仲,介绍给日方。王教授经过数月的写生,收集素材和多次与日商量,悉心研究,精心创作,“上野四季繁荣图”终于赶在建站百年之先问世了。
画面以上野公园为主要场景向四季展开,春天画了日本的国花--樱花,上面还画了几只飞舞着的蝴蝶,它象征着繁荣昌盛。夏天画上了上野公园以白莲而闻名全日本的“不忽池”三条大鲤鱼正在戏水追逐,其中一条腾空而起,有以中国的鲤鱼跳龙门寓意是突飞猛进。秋天为北雁红叶,象征着胜利辉煌。冬为中国的珍宝--两只大熊猫在一片雪竹林中戏耍,十分逗人喜爱,日本人民把她视为同中华人民共和国最珍贵友谊的象征。此外远处还有中国的国花--牡丹珍禽孔雀和百年老站上出现的龙飞凤舞,这些都是烘托出吉祥如意的好征兆。而点缀在画面上的一百个小人,寓意一百周年,除穿有和服的日本人民外。还画有我清朝衣 着的官员、学者、商人和留学生,衬托出中国友好的气氛。避开了中日两国的一般不幸历史,深得广大日本人民的共鸣。
1984年,日本上野火车站开辟东北上越新干线要建新站。上野观池连盟又决定将“上野四季繁荣图”纸画制作成5.9×4.4米的大型陶瓷壁画。装饰在新车站上。正式成立了以理事横内秀夫为陶瓷壁画 筹备主任的班子,并派他和竹内弦宇先生兴华洽谈壁画事宜,经我驻日使馆和王教授的一致意见,这幅壁画由中国的瓷都景德镇来承担。于7月下旬两位日本朋友由 王教授陪同来景德镇,经省陶瓷工业公司研究,决定由景德镇艺术瓷厂来制作,艺术瓷厂美研室十分重视这个任务,组成了一支技术力量很强的制作组。 王教授也先后三次来景德镇指导,在忠实原作风格的基础上,较好地发挥了陶瓷彩绘工艺的长处,对原稿作了部分修改和补充,便作品更臻完美。
当壁画按期运抵日本后。1985年5月2日,上野站新干线正处开业前的装饰。工程在一楼侧厅,铺了白布的地面上展示了壁画的全貌,受到了热烈欢迎和高度赞扬。当晚东京最大的电视台NHK-IV向全日本播映了“上野四季繁荣图”的丰彩。次日,朝日新闻、每日新闻、东京新闻、读读新闻、产经新闻和经济新闻等报纸都热情地报道了中国著名瓷都为上野站制作壁画的消息和照片。与此同时,国内也有中 国新闻,光明日报、天津日报、新民晚报、江西日报、信息报和景德镇报等报纸以及中央电视台、江西省电视台、天津电视台、景德镇电视台也相继作了报道。我们的壁画不仅达到了预期的艺术效果,而且达到了意思不到的宣传效果。上野壁画成为一块长期的义务广告牌。
因为陶瓷壁画在日本获得巨大的成功和好评,上野观光连盟感到非常满意和光彩。为了祝贺我们共同为中日友好作出的贡献,山口桂造会长向我们发出了访日邀请,并把陶瓷壁画称之为中日友好的见证。
1985年5月2日日产经新闻以头版头条的显要位置报道了访日团上野陶瓷璧画呈式和祝贺会。以感谢我们制作壁画成功,为中日友好作出贡献。上午10时,访日团三人胸前佩戴着水红色的大花和镶有红绸的白色缎带,在站长下村等陪同下,来到陶瓷壁 画“上野四季繁荣”前,这里早已挤满了记者,赠呈式即将在这里举行。壁画的两边悬挂着中日两国的国旗,竖式的会标上用标准的仿宋体写着“上野四季繁荣图壁画呈式”。当主持人宣布上野观光连盟正式将这幅珍贵的壁画赠给上野站时,山口会长当即将赠呈证书交给了下村站长(这幅壁画是上野观光连盟向艺术瓷厂订购,赠送给上野火车站的),这时 全场热烈鼓掌,摄影灯光不断,三名女青年向访日团献了鲜花,并由下村站长陪同,绕站一周,参观了宏大的建筑规模和设施。10时40分,访日团又来到了上野站大会议厅,会议厅中央悬挂着中日两国国旗,横式的会标上同样是用标准的仿宋写着“上野四季繁荣图壁画赠呈祝贺会”。会议开始后,山口会长首先致词,接着由壁画筹备主任横内先生介绍了作者和制作者的简历之后,王学仲教授以访日团团长的身份发表了讲话。一些议员及上野知名人士和我国使馆二等秘书赵宝智等也发表了热情洋溢的讲话,在互送礼品时,当山口会长将我市复制的“上野四季繁荣图”小型瓷板画高高举起,向人们展示时,全场掌声不断。祝贺会后,日方还安排我们参观了筑波科学技术博览会,日本国立博物馆、美术馆以及松 板屋等地观光。在日期间我们受到极大的欢迎和鼓舞,我市艺术瓷厂陶瓷壁画制作成功,得到了最高荣誉和较高的礼遇,充分说明日本人民爱好中国的艺术、珍视中日两国人民的友谊。
责任编辑:黄林元 夏忠勇
- 推荐关键字:
- 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表中国收藏指数网的立场,也不代表中国收藏指数网的价值判断。