展览城市： 北京-北京  
展览时间： 2007-09-21～2007-10-07
开幕酒会： 2007-09-21 15：00
展览地点： 新时代画廊

展览前言: 
　　本次展览的主题是“双相艺术”，这一主题源于艺术家独特的创作理念及其艺术表达形式，及对身处当代社会中的人、事、物等的独特关照与思考。

　　“双相”，在字面上的意义，“双”具有成对的意思；“相”，既有容貌、外形、模样之意义，又有审视、察看、两者共同说明比较之结果的意义。在艺术家钟山的艺术中，“双相艺术”是指以人物等容貌、外形为表现主体，以双联成对形式这种新的阐释方式呈现，它们相互并列对置，可进行比较、审视，共同表达一体两面、内在与外在、本我与异我、实象与虚象、理性与感性、精神与物质、双像与对应等理念的关系，传达出艺术家以另类视角审视当代社会，体现那承载着人类社会和历史文化脉络及当代流行意识形态的符码，形形色色交织演绎在万千变化的形象上，展现着今天这个缤纷万象的世界。

　　艺术家所采用的这一独特的艺术表达形式，得益于“镜像”。也许，镜像，是一种外在于主体同时又给予主体定位的象征物，主体在另一个对象化了的镜像关系中确定认同到自己。镜像是另一个自我、一个异化的他者、一个非现实的幻象，它反射并关照着本真实在的主体，它启发了艺术家对自我、人、事、物乃至当代社会的反照与省思。

　　也许，人生活在世界（社会）中，就是想像地生活在人类与世界现实的关系中。人、事、物在现实中都有其特定的展现形象。这种现实和想像中的双相对应关系，正表现了生活在这个时代中的人的自然个性与人格分裂、事与物等的亦虚亦实、亦真亦假、亦好亦坏的辩证关系。钟山通过双相艺术，把当代人们所隐藏的心理结构及其同社会文化脉络的复杂关系淋漓尽致地展露出来。

　　此次展览将全面整体呈现艺术家钟山的艺术面貌。希望本次展览让你徜徉于艺术家独特的艺术创作理念与艺术语言之时，更体味到艺术家所展现出的当代世界的纷呈万象。