卡塞尔文献展五十年，视觉记忆里的西方印象
http://www.socang.com 2007-09-03 14:08 来源：
被墙体分割开来的十一间展室里，小型电视正播放艺术家在当时的发言，许多声响在低沉地此起彼伏，间或还听到古老的摄像机由于年代过于久远而发出的刺耳的转片声。
这些画面与声音还有数量不菲的纸张同伴，十一间展室中，每一届的展览海报贴在墙上，文字躺在玻璃柜里，纸张有一些折旧的痕迹，上面是当年的媒体、策展人、艺术家为每一届展览记录的报道、手稿。它们来自过去的半个世纪，为了回顾而再一次被时代注目。
来自欧洲的视觉文献
注视这五十年来当代艺术的风云变幻，曾经在这个展览上获过奖的艺术家，或者是年轻艺术家又制作了饶有意味的装置作品，放置于每间展室中，与这五十年的时光展开时代与当代的对话。这就是正在上海证大现代艺术馆展出，回顾欧洲当代艺术史的展览——《卡塞尔文献展五十年：移动的档案馆》。
从上世纪的“二战”以后，到本世纪全球化趋势的今天，德国已举办十一届的卡塞尔文献展，忠实记录了时代浪潮中欧洲当代艺术的变化历程。作为先锋艺术的实验现场，卡塞尔文献展已不仅仅属于德国，它成为国 际当代艺术的一个重要坐标，是西方文化界关注的焦点，也是西方社会的时代镜像。这一国际当代艺术最重要的视觉史志，从德国来到上海，不仅呈现出半个世纪来欧洲当代艺术风格材质的流变、心灵方向的探索，更为中国艺术家了解西方当代艺术提供了珍贵文献。
为了迎接这次分量极重的当代艺术回顾展，上海证大现代艺术馆进行了重新装修，将馆内空间分割成十一间展室，分别展置每一届展览的相关资料，以及艺术家为每届展览制作的装置艺术作品。
这些画面与声音还有数量不菲的纸张同伴，十一间展室中，每一届的展览海报贴在墙上，文字躺在玻璃柜里，纸张有一些折旧的痕迹，上面是当年的媒体、策展人、艺术家为每一届展览记录的报道、手稿。它们来自过去的半个世纪，为了回顾而再一次被时代注目。
来自欧洲的视觉文献
注视这五十年来当代艺术的风云变幻，曾经在这个展览上获过奖的艺术家，或者是年轻艺术家又制作了饶有意味的装置作品，放置于每间展室中，与这五十年的时光展开时代与当代的对话。这就是正在上海证大现代艺术馆展出，回顾欧洲当代艺术史的展览——《卡塞尔文献展五十年：移动的档案馆》。
从上世纪的“二战”以后，到本世纪全球化趋势的今天，德国已举办十一届的卡塞尔文献展，忠实记录了时代浪潮中欧洲当代艺术的变化历程。作为先锋艺术的实验现场，卡塞尔文献展已不仅仅属于德国，它成为国 际当代艺术的一个重要坐标，是西方文化界关注的焦点，也是西方社会的时代镜像。这一国际当代艺术最重要的视觉史志，从德国来到上海，不仅呈现出半个世纪来欧洲当代艺术风格材质的流变、心灵方向的探索，更为中国艺术家了解西方当代艺术提供了珍贵文献。
为了迎接这次分量极重的当代艺术回顾展，上海证大现代艺术馆进行了重新装修，将馆内空间分割成十一间展室，分别展置每一届展览的相关资料，以及艺术家为每届展览制作的装置艺术作品。
回顾展里的时代命题
五十年的时间，存放在文字与视觉中，已具有了沧桑厚重之感。回顾，就充满了深刻的自省意识。漫步每间展室，注视每届展览主题，可以感受到时代的纷呈与人类的人本主义。卡塞尔文献展，它以镜子般的使命感，映照出每个时代的狂热、迷惘、激进、质疑、回归。
以时间为线索，我们可以清晰看到，1950年代，第一、二届的展览中，当代艺术的视线还带着20世纪初未来派、构成主义、抽象表现主义等流派的余温；第三、四届，正处于美国艺术崛起的1960年代，美国风格成为展览最具有活力的代表，当代艺术的表现材质更为丰富，涉及到塑造城市空间的各个领域；处于1970年代的第五、六届，传媒力量兴起，当代艺术家经历了“质问真实”到“传媒决定性占主导的艺术”的心理转变，将传媒材质一举纳为最具有实验风格的表现形式，录像、实验电影等表现材质纷纷涌现。到了1980年代，第七、八届的展览中，主题一变而为“将艺术从束缚与激变中解放出来”，当代艺术迅速介入了对社会政治公共空间的关注，提出了“在个人自由与社会政治交锋中，当代艺术的身份”的疑问；接下来是1990年代至本世纪初的第九、十、十一届卡塞尔展览，在后两次展览的主要策展人中，首次出现了一名穆斯林女性及一名黑人学者，女性主义与第三世界的话语开始出现在时代的舞台，展览更放到了全球化平台的高度。
每一次卡塞尔展览的主题，都与每个时代的政治、经济、文化环境息息相关。在每个时代的漩涡中心，当代艺术的透明敏锐，正折射着人类面对历史环境的思考与实践。卡塞尔文献展的重要意义也正在于此。五十年欧洲当代艺术回顾展，对中国当代艺术家来说，解读欧洲，才能深入交流。对于当代人与当代艺术来说，那些影像里的时代成为了历史，但是人类不懈的创造精神正在探索永恒的未来。
责任编辑：
- 推荐关键字：卡塞尔文献展五十年
- 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭
注：本站上发表的所有内容，均为原作者的观点，不代表中国收藏指数网的立场，也不代表中国收藏指数网的价值判断。
相关新闻
- ·卡塞尔文献展五十年，视觉记忆里的西方印象
- 2007-09-03
发表评论
南艺美院专家学者访问台湾艺术大学（图） 
新国博免费开放6大展 “后母戊鼎”改名后首展出 
魂在淡彩浓墨间（图） 
中翰清花将拍卖可能出自圆明园里的燕子罐（图） 
紫砂茗壶 文人雅韵（图） 
瀚海、天宝楼联合推出春季拍卖“燕京八绝传承人艺术精品”专场（图） 
旅欧日记——陈立勋欧洲水彩写生展（图） 
先锋绘画、先锋音乐对决在激情雨中——井士剑、谢海近作展开幕
