
明天是我国第二个“文化遗产日”,国家文化部将每年6月的第二个星期六作为国家文化遗产日,这一与国际公众假日接轨的日期设定方式,也体现了政府有意让全民都有机会参与文化遗产的认识及保护工作。
在“文化遗产日”到来之际,让我们把目光投向那些与我们祖祖辈辈相关的遗产,无论是物质的,还是非物质的:推土机正在推倒一幢幢老的建筑;而在乡村里巷,许多珍贵的非物质文化遗产濒临着曲终人散,人亡艺绝。正如中国民间艺术家协会主席冯骥才所言:“每一分钟,我们的田野里、山坳里、深邃的民间里,都有一些民间文化及其遗产死去。”
前不久由文化部等部委主办的中国非物质遗产保护成果展上,松江顾绣、无锡泥人、南京云锦等项目的现场表演备受关注,其中最受好评且最吸引人的正是来自上海的顾绣———这个江南唯一以家族冠名的绣艺流派。年过八旬的“顾绣”传人戴明教刚刚被列入国家级非物质文化遗产项目代表性传承人,然而说起这门让她苦恋一生的技艺,老人仍然有些无奈:她担心顾绣的商业化、浅俗化,更担心顾绣在当代能不能真正传承下去,而持有戴明教这样想法的非物质遗产传承人有相当比例。一些专家在接受早报记者采访时认为,传承人的困境其实只是非物质遗产困境的表象,更深层意义上,中国非物质遗产的保护需要呼唤的是全民对本土文化的重新发现与文化自觉。
困境之一 失传的技艺,一生的遗憾
与物质性文化遗产不同的是,很多非物质遗产传承是依靠口传心授的方式,人在,遗产在,人不在,遂曲终人散,遗产也就成为遥远的绝响。中国非物质文化遗产保护工程专家委员会委员刘锡诚说,随着一代代人的老去,非物质文化遗产正进入衰亡的高峰期。“在我个人的经历中,许多在1980年代以后的调查中发现的民间文学杰出传承人,如今都已成了故人,很多遗产随着这些老人的去世已经消失了。”
扬州广陵古籍刻印社的陈义时是雕版印刷技艺的传承人,60岁的他说起传承人来总有些怅然,因为雕版是个“苦活”,一天十小时,枯燥乏味,收入极少,年轻人根本没人愿意学。
上海市文广局社会文化处处长刘晓南告诉早报记者,从目前上海非物质遗产的传承情况看,一类是有一定条件可以传承的,如南汇锣鼓书,通过在学校建立保护基地,不少年轻人对这门传统艺术正在产生兴趣;另一类是顾绣这样的技艺,很难产生市场效益,更主要的是,顾绣除了需要绣工过硬,更需要有古代书画的基础———顾绣通常是选择高雅的名画作为蓝本,对表现对象深刻观察、细心揣摩,技法上创造出散针、套针、滚针等针法用以极力模仿绘画的笔墨技巧,这甚至不是一年两年之功。
困境之二 落地生根民众才是遗产主人
“文化遗产日”活动从设立之初似乎更多带有政府的行为,是一种从上而下的推动,对于普通民众的影响并不明显,换言之,普通民众对这一活动的积极性并没有真正激发出来,如何才能使这项活动在民众中“落地生根”呢?
中国民间艺术家协会主席冯骥才认为,对文化遗产的保护当然不能只是政府与专家学者的事,主要是民众的事。
“我感觉文化遗产方面的活动,来自上面的多,整体看对民众的影响并不大。”知名民俗学家、华师大教授陈勤建在接受早报记者采访时也认为,根本的问题是需要增强全社会的文化自觉性,而要唤醒民众的文化自觉,加强宣传教育尤其是在青少年中加强传统文化教育尤其紧迫。“过去单纯谈文化遗产,其实需要谈的是‘文化本位’这样的观念,文化也是一种生命,我们的整个理论框架,包括知识阶层对这一方面都比较缺乏。现在知识分子搞精英文化的多,要么就是研究孔孟之道、儒学复兴,但对中华传统的‘日常生活的文化’很少有人在意。”政府主导的非物质遗产活动对于民众的影响当然并非一日之功,而现实的困境依然存在。正如一些专家所说,对于非物质遗产,很多地方也存在着重申请、轻保护,重形式、轻内涵的倾向。
更有专家直言,非物质文化遗产保护应该坚持民间事民间办的原则,民众才是文化遗产真正的主人,而政府至多只能算是热心负责的“管家”。刚刚获得“全国非物质遗产保护先生个人”称号的徐汇区文化局副局长宋浩杰认为,上海这几年文化事业发展迅速,但属于上海本土的文化并未引起足够的重视,徐汇区目前主要发掘的是“黄道婆文化”,目前,他们正与教育部门合作,专门就黄道婆文化与乌泥泾手工棉纺织技艺编了一本教材,作为当地中学一年级学生的选修课之一。
困境之三 缺少一把“保护伞”
物质性的文化遗产很早就有《文物保护法》保护,但论及非物质遗产,却依然是尴尬———到目前为止,非物质遗产方面的法规除了部分省市制定了一些条例外,国家法律尚未出台。中国非物质文化遗产保护中心主任王文章认为,法律法规建设的进程不能与非物质文化遗产保护的紧迫性相适应。上海市文广局社会文化处处长刘晓南也向早报记者坦言,去年以来,江苏、浙江等省都先后推出了《非物质遗产保护条例》,对杰出民间老艺人享受津贴、重罚破坏非物质文化遗产的行为、合理利用“非遗”等都作出了明确规定,为非物质遗产撑起了一把“保护伞”,但由于种种原因,上海尚未出台这方面的法规。“政府需要的是依法行政,目前保护非物质遗产光靠临时性的活动绝非长远之计,一些保护措施也是治标而不治本的,非物质遗产呼唤政策法规的早日到来。”他表示,目前上海市文广局正在组织对上海市非物质遗产的保护进行调研,为以后地方性保护法规的出台打下基础。