回文妙句 八字成诗
http://www.socang.com 2007-02-09 09:37 来源：
宋金时代的铜镜以字号商标纪铭、细线浅浮雕、官府验记花押、自报家门产地为其突出的时代特色，在形制、纹饰、铸镜技艺和总体风貌上，一改汉唐铜镜崇尚华美的风格，而转为更加注重实用性，使铜镜本身的作用从生活实用品、艺术品扩展成为商品。镜钮变小，镜体凸边，镜缘较窄，外薄里厚，镜背无纹饰，素地上常铸有长方形印章式方框铭文，以湖州（今浙江吴兴）石家镜最为常见。
笔者早年于闽北邵武农村收得一断柄圆形诗文镜，该镜直径9.2厘米，长柄残长4厘米，锈色包浆漆黑古朴，镜背面上圆环形凸铸有“河澄皎月，清波晓云”8字阳文，周太史之大篆书体，取仓颉之书风，圆不至规，方不至矩，配合六义，成其自然。经笔者多年考证，该面奇特辟奥的残柄诗文铜镜，竟然是一面不可多得的宋“四言回文诗”圆形带柄铜镜。以“云”字居中，其余字圆环排列，应确定为“四言回文诗”。回文，也叫“回环”，修辞学上辞格之一。运用词序回环往复的语句，表现两种事物的相互关系。如“重重青山抱绿水，弯弯绿水绕青山”。有些回文还刻意追求文字次序形式上的回绕，使同一语句顺读、回读均可。
中国“回文诗”的首创人为历史上著名女诗人苏蕙，十六国时前秦始平（今陕西兴平）人，字若兰。夫窦滔为秦州刺史，后以罪被徙流沙。苏蕙因思其夫，织锦为《回文璇玑图诗》，寄夫以赠，从此著名于世。夫窦滔曾携宠断蕙，后感回文诗其妙，具礼以迎蕙，传为佳话。
宋代文学家苏轼和秦观是好朋友。一次秦观出外游玩，很久未归，苏轼去信询问，秦观回一怪信，只见信纸上写了14个字，排成一圈。苏轼看后，连声叫好。原来秦观写的是一首“回文诗”，内容是：“赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归”。
宋“四言回文诗”圆形带柄铜镜的铭文解读为：“云”字居中，上顶右读为“河澄皎月，清波晓云”；回文反读为“云晓波清，月皎澄河”，顺读回读，文理俱通，用字排列，极为对仗佳妙。又以“云”字为头，还可以解读为：“云波清月，皎澄河晓”、“云月皎澄，河晓波清”、“云澄河晓，波清月皎”、“云清月皎，澄河晓波”、“云皎澄河，晓波清月”、“云河晓波，清月皎澄”。
责任编辑：
- 推荐关键字：回文妙句 八字成诗
- 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭
注：本站上发表的所有内容，均为原作者的观点，不代表中国收藏指数网的立场，也不代表中国收藏指数网的价值判断。
相关新闻
- ·回文妙句 八字成诗
- 2007-02-09
发表评论
南艺美院专家学者访问台湾艺术大学（图） 
新国博免费开放6大展 “后母戊鼎”改名后首展出 
魂在淡彩浓墨间（图） 
中翰清花将拍卖可能出自圆明园里的燕子罐（图） 
紫砂茗壶 文人雅韵（图） 
瀚海、天宝楼联合推出春季拍卖“燕京八绝传承人艺术精品”专场（图） 
旅欧日记——陈立勋欧洲水彩写生展（图） 
先锋绘画、先锋音乐对决在激情雨中——井士剑、谢海近作展开幕
