http://www.socang.com　　　2007-01-31 13:47　　　来源：

　由湖北美术学院版画系和歌雅画廊联合主办的“源——当代版画邀请展”于1月19日在湖北美术学院美术馆开幕。本次展览有中国版画艺术工作室联盟的画家：苏新平、周吉荣、贺昆、陈琦、唐承华、卢治平、廖少珍、张广慧；湖北美术学院版画系教师：张炼、曹丹、李琪、查赛、胡新桥、王志新以及油画家：冷军、魏光庆、周向林、曾梵志三方参展。

　　此次展览定位于挖掘和发挥版画语言独到的、有意味的审美形式，提倡大作品，突出版画艺术语言在表达形式与观念上的渗透性和扩展性。旨在加强当代版画艺术的学术交流。2006年11月19日，上海“半岛版画邀请展”成功地架起学术性和商业性的桥梁，并且针对当代版画语言、语境等问题进行了探讨，承接并延伸了“半岛版画邀请展”的主题。

　　版画的历史是流变的，以艺术与科技相结合，由雕版、铜版、石版、丝网、数码等组成一个广阔的视觉空间；版画的形态是多元的，以不同的介质元素，或独立或综合地产生不同的印痕视觉艺术效果；版画的作者是多样的，大家以各自的情感、观念，采用不同的介质元素完成独具魅力的艺术作品；版画的交流是公众的，大家以不同的眼光于此空间，予以学术研究与典藏鉴赏。

　　当代艺术语境下版画语言正由“技艺精存”转向“传达观念，表达画家个性”的载体。中国版画家对“语言”的探求历程同时也是对本土文化传统深入认识、深入挖掘的艰辛过程；在此基础上以个体体验的成果作品在新的角度和新的层面上，再度深入诠释中国气派的内核和外貌。版画艺术工作室联盟正是这种精神的延续。当“形式语言退居次要位置，而进入符号的修饰层次”时，印痕的特点也发生了变化：结合科技的新的版种的出现，例如：廖少珍的无水石版画，对版空间多维的利用更加成熟；唐承华的综合材料使版画的语言和边界更加协调等等。

　　参展的三方作者都是当前中国的实力派。湖北美术学院的教师是该院版画教学与创作的中坚力量，他们在实现创作思路时，赋于“版”不同的空间维度以同样的审美价值，并运用技术上的可行性，最终表达各自的情感与观念。而油画家同样以成熟的观念和独立的思想为主旨，借用版画的形式发挥了艺术观念的表现。版画艺术工作室联盟是以中国颇具影响力的7位版画家组成的民间组织，大家以各自的地域人文环境为平台，以各自版画工作室之间的创作与工作的联盟。近5年内，先后在北京、上海、云南、武汉等地举办各种展示交流活动，并与政府机构、大学、画廊和基金会等机构与个人进行了广泛的合作。以版画的艺术形式，开展文化公益活动、学术交流活动、市场展售活动、社会捐助活动以及救助孤残儿童等活动。

　　版画艺术工作室联盟的形式是以工作室之间的联盟，这种联盟是个人与个人之间的联盟，地域与地域之间的联盟。其宗旨是以个人与个人的联手与不同的地域的文化团体与机构和个人的合作，以版画的艺术形式回报社会，使大家相互了解彼此的文化，相互关爱，关注我们的文化、自然与未来，使人们能在充满人文氛围的环境里展示自己的版画。