http://www.socang.com　　　2004-05-17 13:36　　　来源：

为期十三天的旅美华裔女画家杨澍“自画像──心灵之旅”，5日下午在此间开幕。这是她在亚洲地区首次举办画展。

现任职于美国波士顿博物馆及该馆艺术学院的杨澍，出生于台湾，自就读台湾大学起，即师从书画大师傅狷夫多年。在美国取得学位，任职统计计算机相关工作十年后，她进入现在的学院学习，取得艺术学位。从此，她改变画风，从事当代艺术创作，多次在波士顿及欧美其它地方举办个人展及联展，并参加许多国际重要画展，并曾获得“二十世纪亚洲艺术比赛”优异奖，

杨澍的画作以“心灵之旅”为主题，阐释艺术、宗教和科技之间的哲理，传达出心灵信仰与中西文化认同间密切的关系。同时也呈现出追求人与大自然间和谐共处的愿望。

杨澍说，她画风的改变，其实是渐进式的。因她自幼时受中国传统佛教背景的影响，无论画国画，还是其它画作，风格与宗教内涵总产生密不可分的关系。

以现场展示杨澍的十余幅作品观察，她的画作以国画元素，和照相、计算机加工手段相辅而成，主要表现物为佛珠、荷花。杨澍以很多朋友小时候都玩的玻璃珠，内含各种图案，又到处滚动，来形容自己四处漂泊。

她形容自己的画作属于当下西方正流行的“概念艺术”，先入为主地通过画作表达自我的一些想法。（中新社）