http://www.socang.com　　　2004-05-15 13:36　　　来源：

（北京娱乐信报10月23日讯）刚刚在日本结束的第五届亚洲漫画高峰会议决定，每年举办一届的亚洲漫画高峰会议，明年将在中国举办，初步定于２００３年１０月。

此次中国东方文化研究会、连环漫画分会作为中国内地漫画界的牵头人，带领姚菲拉、自由鸟等２５位著名漫画家前往日本参加会议。这次会议的主题是关于如何设立著作权保护漫画家的利益。

据悉，亚洲漫画高峰会议从１９９６年开始建立，中国是当年的发起国之一。此次会议聚集了亚洲包括来自中国、韩国、日本、新加坡、马来西亚等国家的漫画人，甚至还有来自欧美国家的个人代表参加。
漫画文化在中国得以抬头，与日本文化在中国的日渐流行有着很大关系。当人们看腻了迪斯尼有些小儿科的动漫之后，开始对更多的日本漫画感兴趣。而日本漫画没有年龄的界限，更是让从成年人到孩子所有受众群体广为接受。日本的漫画家们越来越多地到中国来举办讲座和画展，昨天记者有机会采访到了正在工艺美院举行漫画讲座的日本漫画家木村忠夫先生。

“我一直认为中国应该有自己的漫画”

记者：为什么日本人那么喜欢漫画呢？我是说最初的时候，是因为漫画曾引导了一种时尚吗？

木村：是呀，这是怎么一回事，我也正想知道。现在中国的年轻人、小孩子不是越来越喜欢漫画了吗，你能告诉我这是为什么？

记者：就是不明白啊，突然之间发现周围的人都开始看漫画了，从而还引导了一种时尚。

木村：我觉得这很简单，因为好玩、好看、有趣，所以就吸引人。

记者：但是在中国如同我一样大的人，首选是看书、杂志、报纸。

木村：那么孩子们呢？你知道孩子们是兴趣决定一切，所以他们会选择看漫画，就是这个道理吧。

记者：现在日本的漫画在中国这么走红，而你们也在中国举办了很多次关于漫画的活动，请问你们是否准备推荐给中国读者已经很熟悉的漫画书﹖

木村：其实，我从来没有想要把日本的漫画推荐到中国来的意思，我一直认为中国应该有自己的漫画。你知道吗，在日本有很多人很喜欢中国的漫画，尤其是上世纪６０年代的时候我们所见到的。当然到现在为止中国的漫画市场也没有太大进步，但是不一定就不能进步，现在我们举办这么多的活动，而且中国方面参加的也越来越多，这就说明中国已经开始慢慢地接触到国际流行文化，中国的漫画业很快就会有很大的提高。我一直都相信。

“如果内容无趣别的就不用谈了”

记者：可否和我们讲一下关于日本漫画的发展，同时您对中国漫画怎么看？

木村：我知道大家都很想知道日本漫画的发展，其实日本的漫画对于你们来讲可能不太容易理解，毕竟是不同的国别。只能从表面来讲，你们都知道日本的漫画分为很多不同的类别，比如说儿童漫画、成人漫画，成人漫画之中还分为少男漫画、少女漫画，种类太多了。在这方面日本可以说是占了很大的优势，也可以说发展比较早的原因吧。从世界的角度来说，漫画好像已经越来越少，这是整体漫画的一个大环境。但是日本的漫画好像和这一切无关，它是按照自己的模式发展的。我从事漫画工作已经有２５年，这么多年来的经验告诉我，日本有一个很好的漫画环境，也可以说它发展得很正规。在这个领域中，日本比别的国家发展得更加细致。像日本漫画中不仅有少女、少男漫画，在这其中还要细分为小学生、中学生、高中生等等，他们的内容、表现手法、画风都不尽相同。所以要用语言来讲明漫画，无论是什么都不太容易。

我只是觉得漫画之所以能够流传甚久，首要的是内容，其次是画面。内容有趣是一个先决条件，如果内容无趣别的就不用谈了。因为漫画的内容是靠一幅幅图片来完成的，不能表现要说的故事，谁会去看呢？更重要的是，现在漫画已经在人们的生活中改变了位置，如果你觉得漫画只是一本漫画书，你就太落伍了，你看现在的生活当中，漫画几乎无处不在，就连手机发出的短信之中，都少不了用漫画博你一笑（当然前提是你的手机一定要有这个功能）。可是你反过来想，这样就连带着你的手机都在不断地发展。

在日本漫画在生活中已经不可缺少。这样的环境，促使日本的漫画再进一步发展：从故事情节到画风、到呈现出来的成品都以“有趣”作为基础，这样一来，就是一个良性循环，人们越来越喜欢，东西也越做越好。

“卖日本的漫画书不是我们的目的”

记者：我想知道为什么您从来没有想过要在中国推出日本的漫画呢？

木村：也许你还不明白我们为什么要在北京办这么多次的漫画讲座，同时邀请中国参加世界漫画大会，我们这样做并不是为了要在中国卖日本的漫画书，而是要帮助中国提高漫画业的水平，让更多的喜欢漫画的朋友们得以一起交流，也让更多喜欢漫画的读者看到好的漫画书，仅此而已。所以卖日本的漫画书不是我们的目的，而且我们也决不会做，我相信有一天你们会看到自己国家的作者创作的好看漫画。

记者：但是中国现在有很多喜欢日本漫画的孩子们，你能介绍一些好的东西给他们吗？

木村：好的东西要看创作，我有一个想法，中国要自己创作更多好的故事。来北京很多次了，同时也去过上海，我发现很多内容不健康的漫画书充斥着市常这很容易给人一种感觉，好像漫画就没有健康的内容，但是事实上并非如此，被挡在门外的恰恰是那些好书，只有不好的东西才会钻空子。所以我说中国本土的漫画文化一定要发展。

记者：那么，以您的经验，中国的漫画文化要想发展起来，需要多长的时间呢？

木村：我觉得中国会发展得很快，日本用了近４０年的时间，但是其实中国有很好的基础，只是说近些年没有在这方面有大的发展，但是我知道北京有很多很棒的漫画家，我相信中国的发展不会慢。

这次采访结束之后，这位老人家给了我很深的印象。虽然在采访的时候，我们彼此都不很客气，他的某种固执我并不接受，他也认为我不够客观。但是在到了采访结束之后，我们彼此都有了了解，我突然感觉我几乎有一些喜欢他了，就为他那一句，“我们费尽心力地在这里举办很多活动，并不是为了在这里卖我们的漫画书赚钱，我一直认为这是一种文化，我在为这种文化的发展做一些事情，如此而已。”我相信了，我也知道如果有很多这样的国际友人在帮助我们，我们的漫画水平在短时间会有很多提高，我们要的其实也就这些。

木村忠夫简介

木村忠夫１９５０年７月出生在日本，最大的兴趣就是外出散步、购物、看戏剧。在上学的时候最得意的学科就是语文和美术。

１９７１年木村先生在日本漫画学院设立漫画家培养讲座。１９８２年他创立了日本著名的《漫画新闻》，到现在他从事这项工作已经有２５年，对于日本的漫画业发展起了很大的推动作用。而他最大的贡献不仅是对日本漫画发展的推进，更重要的是，他有将漫画文化推广到世界各地的想法，而一直以来，他一直没有放弃这个理想，并且按照这个理想不断地前进。

他的主要作品有：《山河》《波》《善人》等。（吴晓蕾）