http://www.socang.com　　　2004-05-14 13:36　　　来源：

（解放日报13日讯姜小玲范艳）由俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所、俄罗斯科学出版社和上海古籍出版社联合编辑的《俄藏敦煌文献》，经过中俄双方专家和出版工作者十余年的共同努力，全书共17册近日由上海古籍出版社全部出齐。

敦煌文献反映的是我国四世纪至十一世纪大量用汉文以及用梵文、藏文、粟特文、回纥文、于阗文等书写和刻印的纸质文书，内容涉及我国西部和中亚地区各民族古代社会的政治、经济、文化生活各方面。它的发现是继甲骨文、汉简之后又一实证文字材料。

俄罗斯东方研究所与英国国家图书馆、法国国家图书馆、中国国家图书馆，并称为世界敦煌文献四大藏家。其中，俄藏敦煌文献有其特殊性。它的构成和来源较为复杂，在几十年的辗转收藏、整理、编目过程中，除了光绪二十五年（1899）出自敦煌石窟藏经洞的文献之外，还混杂进包括俄罗斯驻新疆使馆官员所获取的新疆、黑水城文献，甚至少数更晚时期的文献。俄藏敦煌文献长期以来始终没有完整地向世人公布，在学术界始终是个谜，这对敦煌学界的研究是一大缺憾，因此出版俄藏敦煌全部文献就极具学术价值。

《俄藏敦煌文献》全书共17册，收录敦煌文献弗鲁格号368件（包括补收的《一切经音义》二件)、敦煌号19092件，以及附收的俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆所藏8件敦煌文献残片，总计近两万号。全部文献数量大，内涵及其丰富。佛经部分多为藏外佛经，与佛经相关的祈祷文、忏悔文、讲经文等也占了较大的篇幅；四部类经史子集文献及五代时期大量的世俗文书，是考订文献和研究当时社会的重要材料。