http://www.socang.com　　　2004-05-13 13:36　　　来源：

由中英两国共同合作开展的国际敦煌学项目——数字敦煌中文网站开通仪式今天在中国国家图书馆文津厅举行。人们可以通过点击http://idp.nlc.gov.cn，就可以一睹收藏在中国国家图书馆和英国国家图书馆的敦煌文献的风采。

本次中文网站首批上网数据文献目录达上万条，文献50余件，图片300多幅，近期还将上网敦煌文献研究索引3万条，今后几年内，中国国家图书馆馆藏所有敦煌文献将被陆续数字化上网。

1900年，敦煌莫高窟道士王圆箓无意间打开了藏经洞，发现了公元4至11世纪的佛教经卷、社会文书、刺绣、绢画、纸画、法器等大量文物。由于遭到掳掠和人为破坏等历史的原因，敦煌文物大量遗失，具体数目已无法准确统计，现存约5万件以上。这些文献是研究中古时期中国、中亚、东亚、南亚的历史学、考古学、宗教学、人类学、社会学、语言学、文学史、艺术史、科技史、民族史的重要研究资料，具有极高的文物价值和文献研究价值。

这5万件敦煌文献散落在世界各地。在国内，中国国家图书馆藏16000余件，敦煌研究院、中国历史博物馆等单位也有收藏；海外图书馆藏有近3万件，其中英国图书馆藏13000余件。

为了将散落的敦煌文献聚集起来以利于更好的研究，1993年，中国国家图书馆、大英图书馆、新德里国立博物馆、法国国家图书馆、圣比得堡东方研究院、柏林国家图书馆倡议成立国际敦煌学项目。

2001年3月，英国国家图书馆与中国国家图书馆签订了国际敦煌学项目（InternationalDunhuangProject）的合作备忘录，双方自2001年至2006年共同合作对敦煌文献进行数字化。将中英两馆馆藏中所有敦煌手稿编目到数据库中，并对大量手稿进行数字化，通过交互式万维网数据库将资源免费提供给人们。

中英国家图书馆人员、中英方国际敦煌项目人员及在京敦煌学者等100余人出席了开通仪式。